"bir klasik" - Translation from Turkish to Arabic

• كلاسيكية
• كلاسيكي
• تقليدي
• الكلاسيكية
• كلاسيكيّة
• تحفة
• من الكلاسيكيات
• كلاسيكى

50'lerin başından bir klasik. Tost kadar sıcak. Kemik kadar kuru.
ذو جمالية كلاسيكية في عقد الخمسينيات دافئة كنخب الخمر,جافة على العظم

Hastayla ilgili tuttukları rapor, 1953'te Amerikan Psikiyatri Birliği'ne teslim edildi bu rapor psikiyatri literatürüne bir klasik vaka olarak yerleşti.
لقد تم تسليم تقريرهما عن الحالة إلى الجمعية الأمريكية للطب النفسى عام 1953 و أنها بالفعل تعتبر كلاسيكية الأدب النفسى

Hevesli çalışma. Bu bir klasik. İşe yaramaması çok kötü.
المُجنّد المتلهّف ،هذا كلاسيكي من المؤسف أن هذا لن ينجح

Belli bir yaştaki bir kadın ve bu bir klasik.
, انها امرأة في سن معين و هو لون كلاسيكي

Benim bu çileden çıkışımın temelinde, müziğin benim seçmiş olması muhtemelen -çok safça da olsa- Skid Row'un ihtiyacının Bunker Hill'de çalan başka bir klasik müzik sanatçısı yeni Paul Farmer gibi birisi olduğunu hissetmemdi.
وفي لب ازمتي هذه، شعرت بطريقة ما ان حياة الموسيقى اختارتني، حيث بطريقة ما ربما على الارجح في احساس ساذج، شعرت ان ما تحتاجه سكيد رو حقاً هو شخص مثل بول فارمر وليس موسيقي تقليدي آخر يعزف على بانكر هيل

Kanepeye kıvrılmak isteyen? bir klasik seyretmek isteyen?
يجلس على الأريكة يشاهد الأفلام الكلاسيكية

Annesi, müziği teybe kapsamlı olarak geçirip Avrupa'da ve ABD'de turneye çıkan bir klasik kemancıydı.
? والدتُه عازفة كمان كلاسيكيّة والتي قامَت بجولة تسجيلات على نطاق واسِع

Bu bir sanat eseri, bir klasik.
إنه تحفة فنية كلاسيكية

Vanishing Point'deki Kowalski. Dostum, tam bir klasik araba.
كوالسكي) من نقطة الإختفاء) إنه من الكلاسيكيات يا عزيزتي

Doğal felaketmiş, haydi oradan! Bu araba bir klasik, 73 model Buick.
تباً للقوة الخارقة ،هذه سيارة كلاسيكية موديل 73 بيوك ريف

Birkaç yıldır kullanılmıyor... tepeden tırnağa yenilenmesi lazım, ama yine de bir klasik bu.
لقد كانت معطلة, تحتاج إلى إعادة بناء من الداخل لكنها مازالت كلاسيكية

Annem Schöneberg Şehir Salonundaki bir klasik müzik konseri boyunca uyudu.
كانت أمي نائمة خلال حفل موسيقى كلاسيكية في قاعة المدينة في شنيبرغ

Gayda bir ahtapotla mı? ! Bu bir klasik.
مزمار قربة يقيم علاقة مع أخطبوط، هذه مزحة كلاسيكية

Hayattaki diğer bir hayalim de büyük bir klasik kemancı olmaktı.
طموحي الآخر في الحياة هي أن أكون عازف "كمان" كلاسيكي كبير

Bak, kollar bağlı, kafa yana yatık. Bu bir klasik.
آوه , إنظري , الأيادي مقبوضة ببعضها الرأس مائل , كلاسيكي.

Görkemli bir şeymiş gibi gözüken değeri görülmemiş bir klasik.
فيلم كلاسيكي لا يلقى تقديراً كافياً يصور عظمة المستقبل.

"Her ay yeni bir klasik veriyoruz"
"كل شهر، سيصلنا كتاب كلاسيكي إلى منزلنا."

Başka bir deyişle, bu bir klasik.
بسبب عدم وجود تعبير أخر فذلك تقليدي

bir klasik, yılın her zamanında.
-حسناً, انه تقليدي أي وقت في العام

Ona göre bir klasik otomobile verilen 7,800$ iyi bir anlaşmadır. 7,800$ mı?
الحق يقال 7800 صفقة رابحة لتلك السيارة الكلاسيكية 7800؟

İşte tam bir klasik Motor Şehri aracı.
الآن تلك سيّارة كلاسيكيّة فولاذيّة.

- Elbette, o bir klasik.
بالطبع، إنها تحفة.

Vanishing Point'deki Kowalski. Bu araba bir klasik!
كوالسكي) من نقطة الإختفاء) إنه من الكلاسيكيات يا عزيزتي

Bu bir klasik. Tüm zemini buzla kaplayacaksın ve hızlı adamın yol tutuşu kalmayacak, değil mi?
هذا الشخص كلاسيكى, يُغطى الأرضية بالثلج و ينتشر , يمكنه سحبه, أليس كذلك؟