Bengali Bir kocam var unuttun mu.. | Open Subtitles | عندي زوج بنغالي يتذكر ... |
Beni seven Bir kocam var. | Open Subtitles | عندي زوج يحبني |
Bir yandan, can sıkıcı bir biçimde zayıf ve inanılmaz derecede yakısıklı Bir kocam var. | TED | من ناحية لدي زوج نحيف بشكل مُزعج ووسيم جداً |
Benim zaten Bir kocam var. | Open Subtitles | , وكما أنت للتو ذكرتني أنا بالفعل لدي زوج |
Bildiğim kadarıyla benim Bir kocam var. | Open Subtitles | وعلى حسب علمي لديّ زوج واحد فقط. |
Belki artık param olmayabilir ama en azından hala hayatta olan Bir kocam var. | Open Subtitles | و انا ارغب ان اظهر و ارفع راسى عاليا ربما لا اكون لدى مال مثلها و لكن على الاقل لدى زوج حى |
Ama, biliyorsun, sevdiğim bir işim var, sevdiğim Bir kocam var, sevdiğim iki harika çocuğum var, sevdiğim bir evim var. | Open Subtitles | لكن لدي عمل أحبة و لدي زوج أحبة و طفلين رائعين أحبهما منزل احبة |
Tanrıya şükür ki, faydalandığım Bir kocam var. | Open Subtitles | انا اعني يجب علي الذهاب شكرا للرب ان لدي زوج ذو فائدة |
Harika Bir kocam var. Toplumun eleştirilerine rağmen beni destekleyen harika bir koca. | TED | لدي زوج رائع ، زوج رائع يقوم بدعمي بغض النظر عن كل الإنتقادات التي وجهت إليه من قبل المجمتع . |
Benim Bir kocam var, küçük bir de kızım. | Open Subtitles | لدي زوج أحبه وابنة مسؤولة عنها |
Olay şu ki, çok yakışıklı Bir kocam var. | Open Subtitles | هذا هو الوضع حسناً لدي زوج جذابٌ جداً |
çok kıskanç Bir kocam var. | Open Subtitles | لدي زوج غيور جدا. |
Tabi ya, siz bilmiyorsunuz. Benim artık Bir kocam var. | Open Subtitles | أنتنّ لا تعرفن لديّ زوج الآن |
- Artık Bir kocam var. | Open Subtitles | ) لديّ زوج الآن |
Bir kocam var. | Open Subtitles | لديّ زوج |
Sırtı kötü durumda olan Bir kocam var şu an Uçan Top denen bir oyunu oynuyor bu yüzden tekrar nefes alabildiğimde bana haber verirsin. | Open Subtitles | انت تعام , انا لدى زوج مع ظهر متضرر ويلعب لعبة تدعى سلام بول لذا هل يمكنك اخبارى عندما يمكننى ان اتنفس مرة اخرى |