"bir kocayım" - Translation from Turkish to Arabic

    • الى زوج
        
    • أنا زوج
        
    • الزوج الذي
        
    Sara, ne düşündüğünü bilmiyorum ama ben sadece, karısı için endişelenen bir kocayım. Open Subtitles سارة لا اعلم بماذا كنت تفكرني لكن لكن ما انا الى زوج قلق على زوجته
    Sara, ne düşündüğünü bilmiyorum ama ben sadece, karısı için endişelenen bir kocayım. Open Subtitles سارة لا اعلم بماذا كنت تفكرني لكن لكن ما انا الى زوج قلق على زوجته
    "Bana bakın, bana bakın. Ben çok iyi bir kocayım." Open Subtitles أنظروا إلي، أنظروا إلي ، أنا زوج رائع
    Biliyorum. Hiçbir şey yapmayan berbat bir kocayım. Open Subtitles أعلم , أنا زوج رهيب لم يفعل ..
    Başkanınızın gözünde Castro ile Kaddafi arasında bir yerdeyim biliyorum ama diktatör olmamın, general olmamın haricinde ben bir kocayım. Open Subtitles أعرف أن مكانتي في عيني رئيسكم ما بين كاسترو والقذافي ولكن قبل أن أكون ديكتاتورًا كما تدّعون وقبل أن أكون جنرالاً، أنا زوج
    Ben diğer kocaların kıskanması gereken bir kocayım. Open Subtitles أشعر أنني الزوج الذي يجب أن يحسده سائر الأزواج.
    Diğer kocalar tarfından imrenilecek bir kocayım. Open Subtitles أشعر أنني الزوج الذي يجب أن يحسده سائر الأزواج.
    Ben iyi ve sadık bir kocayım. Open Subtitles .... أنا زوج جيد أنني مخلص _ هل هي كذالك؟
    Evlilik yaşamında ise iktidarsız bir kocayım! Open Subtitles أنا زوج في زواج بلا قدمين
    Ben sadık ve kendini Hristiyanlığa adamış bir kocayım. Open Subtitles أنا زوج مُخلص ومسيحي ملتزم
    İyi bir kocayım. Open Subtitles أنا زوج صالح
    Ve bir kocayım. Open Subtitles و أنا زوج.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more