Ben vurucu bir kuşum, ve Martı Sammy ne zaman birine bir ders vermek istese çağırdığı kişi Kaz olur. | Open Subtitles | انا طائر قاتل وعندما احتاج النورس سامى ان يلقن احدهم درسا طلب الوزه |
Ama hiçbir anlam ifade etmiyor Ama sonuçta ben bir kuşum sizse kaplumbağa. | Open Subtitles | غير منطقي لي، لكن، ماذا أعرف أنا مجرد طائر. |
Eğer müsade edersen, ben bir kuşum. | Open Subtitles | وإذا لم تمانع لقد حدث وأصبحت طائر |
# Ardıçın altına yatırdı # # Cik, cik # # Ne tatlı bir kuşum ben # | Open Subtitles | وألقتها تحت شجرة العرعر يا لي من عصفور جميل |
bir kuşum. Bakın, bir kuşum. Ben kuşum. | Open Subtitles | انا عصفور , أنظروا انا عصفور |
Hep bir kuşum olsun isterdim. Biliyor musun, eve dönünce yeni evimize bir kuş alsak diyorum. | Open Subtitles | دائماً أردت طيراً، حين نعود للبيت أود أن أشتري طيراً للمنزل الجديد |
Ben karşı cinsten ve çiftleşmeye istekli olan bir kuşum. | Open Subtitles | أنا طائر من الجنس الآخر ! مهتمٌ بممارسة الجنس |
Ben bir kuşum ve kuşlar uçar. | Open Subtitles | ... أنا طائر ومن المُفترض للطيور أن تطير |
Ben, kuşlardan oluşan bir kuşum. | TED | أنا طائر مخلوق من الطيور |
Ama ben görkemli bir kuşum... ve uçmam gerek. | Open Subtitles | لكني طائر رائع و يجب ان أطير |
Sen bir kuşsan, ben de bir kuşum. | Open Subtitles | إذا كنت من الطيور ، أنا طائر. |
Ben ilkeli bir kuşum. | Open Subtitles | أنا طائر صاحب مبادئ |
bir kuşum var. Adı da Ronnie. | Open Subtitles | لدي طائر أسمه روني |
Ben minik bir kuşum. Ben minik bir kuşum! | Open Subtitles | انا طائر صغييير انا طائر صغيي |
Ben güzel bir kuşum. Kimmiş güzel kuş? | Open Subtitles | ،أنا طائر جميل أنا طائر جميل |
Ben küçük bir kuşum. | Open Subtitles | أنا طائر صغير أنا طائر صغيـ... |
Merhaba. Ben bir kuşum. | Open Subtitles | أهلاً بكم أنا عصفور |
İyi de ben zaten bir kuşum. | Open Subtitles | إنتظر, أنا عصفور |
Bak, ben bir kuşum! | Open Subtitles | ! أنظر، انا عصفور |
* Bakın bana ben bir kuşum, bu da benim yürüyüş şeklim.* | Open Subtitles | **انا عصفور ... . وهكذا امشي** |
Ben bir kuşum! | Open Subtitles | ! أنا عصفور |
"Ben bir kuşum, kanatlarıma bakın. Ben bir fareyim. | Open Subtitles | "هل يكون طيراً أم فأراً ؟" |