"bir kuru" - Translation from Turkish to Arabic

• الجاف

3 ve Wilcox'un orada sadece Bir kuru temizlemeci var.
عاملة بالتنظيف الجاف قريبة من تقاطع الشارع الثالث وشارع ويلكس.

Öyle Bir kuru havada 40 yıl boyunca çölde gitmiş adam.
تجوب الصحراء لأربعين سنة بذلك الهواء الجاف

Aşağıda bir saatte temizleyen Bir kuru temizlemeci var.
من مغسلة ساعة واحدة للتنظيف الجاف في الطابق السفلي

Aynı silah, yaklaşık bir hafta önce Yukarı Doğu Yakası'ndaki Bir kuru temizlemeci soygununda kullanılmış.
جاء من البندقية التي كانت تستخدم لسرقة والتنظيف الجاف على الجانب الشرقي الأعلى منذ حوالي أسبوع.

Bulduklarımız bizi organize suçlarla bağlantısı olan Bir kuru temizlemeciye götürdü.
لقد تتبّعناها لمحل للتنظيف الجاف الذي له علاقات بالجريمة المنظمة.

Hayır, Bir kuru temizleme firmasında çalışıyordu.
كان يعمل في مؤسسة .للتنظيف الجاف

Evet parçacıklar ve mumyalama düzenli ve değişmez Bir kuru hava kaynağı gerektirir.
نعم زائداً المواد والتراكيب اللازمة للتحنيط -سحب وطيد للهواء الجاف

Babamin mahallede Bir kuru temizleme dükkâni vardi.
إمتلك أبي محلاً للتنظيف الجاف في الحي.

Babamın mahallede Bir kuru temizleme dükkânı vardı.
إمتلك أبي محلاً للتنظيف الجاف في الحي.

Burada iyi Bir kuru temizlemeci var mı?
أ هنا محلا" لتنظيف الجاف للملابس؟ معذرة"؟

Mevcut patent kopyalarının düşük kalitesi ve yüksek maliyetinden memnun değildi ve bu yüzden Bir kuru fotokopileme sistemi geliştirdi, 1930'lu yılların sonlarında patentini aldı ve böylece bu sistem 1960 yılında ticari olarak kullanabilir ilk kuru fotokopi makinesi oldu.
وكان ممتعضاً جداً من الجودة الرديئة والكلفة الباهظة لاعادة نسخ براءات الاختراع لذا بدأ يطور نظام تصوير بالحبر الجاف والذي قام بستجيل براءة اختراعه في نهاية الثلاثينات من القرن الماضي والتي غدت بذلك اول ماكينة تصوير بحبر جاف في العالم والتي يمكن تسويقها تجاريا في عام 1960

Babanın Bir kuru temizleme şirketi için çalıştığını söyledi.
.مؤسسة للتنظيف الجاف

Bir kuru temizleme dükkanı var.
يمتلك مصابغ للتنظيف الجاف

Nora Bir kuru temizleme fişi buldu masasında, kendi götürmedi, ben gittim, bir iki takım elbise diye düşünmüştüm, ama harika ütülenmiş bir yığın mendille karşılaştım.
وجدت (نورا) "بطاقة التنظيف الجاف" على مكتبه و لم تستطع حمل نفسها على الذهاب لذلك ذهبت أنا و توقعت أن أجد بضع بدل ربما

Bir kuru temizlemeciden aranmış.
-واتّضح أنّها جاءت من محل للتنظيف الجاف .

(Gülüşmeler) Ve bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum ve sonra anlıyorum ki.. ...Bronx' lu Bir kuru temizlemeci malzeme satıcısı olan... ...Rick Meyerowitz' in babası Hy Meyerowitz,... ...1931 yılında Charlie Chaplin' e en çok benzeyen kişi yarışmasını kazanmıştı.
(ضحك) وكنت متعجبه من هذه المسأله وبعد ذلك عرفت، وفهمت أن "إتش وأي ميييروويتز"، والد "ريك ميييروويتز"، هو بائع إمدادات التنظيف الجاف من برونكس، فاز بمسابقة شبيه تشارلي تشابلن في عام 1931.

Bal Harbour'daki Bir kuru temizlemecide.
إنها في التنظيف الجاف في "مرفأ بال"...

O neredeyse son on yıldır vergi ödemedi ve Brooklyn'de Bir kuru temizlemeci zinciri üzerinden bir servet sahibi oldu, hükümet karşıtı ve özgürlük yanlısı olan asabi biri.
إنّه شخض مُعارض للحكومة مُتهوّر الذي جمع ثروة من سلسلة من محلاّت التنظيف الجاف في (بروكلين) الأمر الذي جعله يُهمل دفع الضرائب لما يربو من عشر سنوات تقريباً.