"bir kutu var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك صندوق
• لدينا صندوق
• يوجد صندوق
• هُناك صندوق

Ya sana, bu adada bir yerlerde çok büyük bir kutu var desem,
ماذا إن قلت لك بأنه بمكان ما على الجزيرة هناك صندوق كبير جداً

bir kutu var, ve kutunun içinde, şarkı söyleyen ve enstruman çalan minik insanlar var.
, هناك صندوق , وبداخل الصندوق هناك رجل صغير جدا الذي يغني ويعزف الآلات الموسيقية

Peter, mutfakta bana geldiği yazan bir kutu var ancak içinde hiçbir şey yok.
بيتر، هناك صندوق مفتوح بالمطبح معنونه إلي لكنها فارغه

bir kutu var. Bomba ekibine haber ver.
لدينا صندوق إتصلوا بخبراء المفرقعات

Sandıkta bir kutu var.
يوجد صندوق هنا في صندوق الثياب هذا احضره لي ..

- Baba, orada bir kutu var!
ـ أبي يوجد صندوق في الخارج من أجلك ـ دعيني أرى هذا لثانية

İçi altın dolu bir kutu var.
هُناك صندوق مُمتلئ بِألذهب

Şurada bir kutu var ama bana göre çok yukarıda.
‏هناك صندوق لها، لكنني لا أستطيع بلوغ علوه. ‏

Torpido gözünde metal bir kutu var. Çıkart onu.
هناك صندوق معدني في درج السيارة, أخرجه.

Neyse, 422. Ar-ge laboratuarında bir kutu var.
على اية حال هناك صندوق في ختبر ار

Dolabın üst rafında bir kutu var.
هناك صندوق على الرف العلوي في الخزانة.

Ama önce, niye masanda üzerinde "Humphries" yazan boş bir kutu var?
و لكن أولاً لماذا هناك صندوق فارغ كبير على مكتبك مكتوب عليه "همفرير" ؟

Burada tüylerin olduğu açık bir kutu var.
لدينا صندوق مفتوح من الريش هنا.

Bomba ekibi. bir kutu var.
خبراء المفرقعات, لدينا صندوق

bir kutu var.
لدينا صندوق

Aşağıda içinde yasal belgeler ve bazı kağıtlar olan ahşap bir kutu var.
بالأسفل يوجد صندوق خشبي يحتوي على وثائق قانونية وأوراق أخرى.

Buralarda üstü değerli taşlarla süslenmiş bir kutu var.
في مكان ما من هذا الحقل يوجد .صندوق مُحَلي.

Evimde bir kutu var.
هُناك صندوق في منزلي