"bir kuyuya" - Translation from Turkish to Arabic

• في بئر
• إلى ممر مفتوح

Genç bir kızın 15 metrelik bir kuyuya düştüğünü duydum.
انا للتو سمعت بأن فتاة سقطت في بئر عمقه خمسون قدما

Başndan vurulmuş ve bir kuyuya atılmıştı.
أُطلق عليها النار في رأسها و رميت في بئر

Ama insanlar ondan korkup onu canlı canlı bir kuyuya atmışlar.
لكن بسبب ذلك قد خاف منها الجميع لقد تم رميها في بئر و هي على قيد الحياة

Styria efsanesine göre, bir zamanlar bu noktada yüz bakire kör bir kuyuya atılarak kurban ediliyormuş.
اسطورة ستيريا تقول ,انه في الايام الخوالي , في هذه المنطقه بالتحديد تم التضحيه بمائة فتاة عفيفه في بئر جاف

1840'da olsaydık bir kuyuya atardık.
لو كنا في سنة 1840، يمكننا إلقاؤها في بئر.

Bundan hiç bahsettim mi bilmiyorum ama çocukken bir kuyuya düşmüştüm.
لا أعلم إن كنت أخبرتك هذا من قبل، لكن وأنا طفل، سقطت في بئر.

Ya araba çarparsa ya da bir kuyuya düşerse?
ماذا إذا صدمتهم سيارة أو سقطوا في بئر ؟

Belki de bir kuyuya falan düşmüştür. Ben şuna bakayım.
ربما سقط في بئر علي الرد على هذا

Kashiwada, Tokyo civarından kadınlar kaçırarak onları bir kuyuya atıyordu.
(كاشيوادا) اختطف وقتل عدة نساء من طوكيو و التخلص من جثثهن و رميها في بئر

Beni öldürmeden, tutuklamadan ya da bodrumunuzda bir kuyuya koymadan önce Natalie'yi aramama izin verir misiniz?
هلا تركتني أهاتف (ناتالي) على الأقل قبل أن تقتلني أو تعتقلني أو تضعني في بئر في قبوك؟

bir kuyuya düşmüş ama umurumda değil.
لقد سقط في بئر لكن لا يهمني