"bir müzeye" - Translation from Turkish to Arabic

• للمتحف
• متحف في
• لمتحف
• إلى متحف

Hiçbirinizin daha önce bir müzeye gittiğini sanmıyorum.
لا أعتقد بأنه سَبق لأحدكم الذّهاب للمتحف

- Kolejde hergün yaptığımız şeyler. Neden bir müzeye falan gitmiyoruz?
نحن نفعل هذا كل يوم في الكلية هل تريدون الذهاب للمتحف ؟

ne olmuş ki? - Kolejde hergün yaptığımız şeyler. Neden bir müzeye falan gitmiyoruz?
نحن نفعل هذا كل يوم في الكلية هل تريدون الذهاب للمتحف ؟

Artie'nin görüşeceği adam sanat koleksiyonunu Prag'daki bir müzeye kiralamış bir elçiydi.
الرجل الذي ذهب آرتي لرؤيته هو السفير الذي أعار مجموعته الفنية إلى متحف في براج "مدينة براج هي عاصمة التشيك"

Prag'daki bir müzeye gidecek.
متجهة إلى متحف في براغ.

Bazen sizi bir sanat eserine veya bir müzeye veya kültürel bir keşfe çeken şeyi bilemezsiniz.
أحيانًا لا تعلمون تمامًا ما الذي قد يجذبكم لعمل فنّي أو لمتحف ما أو لاكتشاف ثقافيّ ما.

- Biraz fırtınalı bir hikaye evi bir müzeye dönüştürmeyi düşündüklerinde, biri kaleme almış.
. لوحة قديمة . شخص ما رسمها عندما كانوا سيحولون المنزل لمتحف

Ve neden özel bir koleksiyoncu elindekileri yabancı bir müzeye satmaya kalktığında hengame çıkıyor?
ولماذا هناك ضجة عندما يحاول أحد هواة الجمع بيع مجموعته إلى متحف أجنبي؟

Şehir dışında çok güzel bir müzeye gidecektik.
يُفترض أن نذهب إلى متحف جميل في شمال الولاية.

Ve beni akustik koridorları olan bir müzeye götürdünüz.
و لقد أخذتموني للمتحف العلمي حيثُ لديهم الدهاليز الهامسة

Üzgünüm ama kızımı tanımadığımız insanlarla bir müzeye gönderme konusunda rahat değilim.
-اسمعيني، أنا آسف لست مرتاج لإرسال أحد ابنائي للمتحف مع بعض الغرباء

Shaggy'yi bir müzeye bırakırsanız onu, oyuncaklarıyla oynarken bulabilirsiniz.
أترك الأمر لـ(شاجي) ليأتي للمتحف ويجد على الفور الألعاب.

Kardeşin, Los Angeles'ta ki bir müzeye heykel götüren polislere eşlik etmen için seni uygun gördü.
أخيك كلف بعض الضباط بمرافقة مجموعة من تماثيل (جندى التراكوتا) إلى (لوس أنجلوس) فى جولة للمتحف

Belki bir müzeye verirler... belki yenisini açarlar.
ربما سيقدموه لمتحف أو يفتحوا واحد

Onu bir müzeye satıp biraz para kazanabiliriz.
يمكننا بيعها لمتحف ما بمقابل مادي

Montreal'de bir müzeye gidecek.
"هذه القطعة متجهة إلى متحف فى "مونتريال وأنا متردد:

Çok meşhur bir müzeye tabii ki isimsiz olarak.
بشكل مجهول، بالطبع، إلى متحف بارز جداً.