"bir manastır" - Translation from Turkish to Arabic

• دير

Bir zamanlar Lombardiya'da Toskana lehçesinin konuşulduğu yerde içindeki rahibelerinin iffetliliği ve sofuluğuyla ünlü bir manastır varmış.
ذات مرة في لومبارديا حيث كانت اللغة الدارجة هي التوسكانية كان هناك دير مشهور بالعفة ..

Dinleyin! Buraya yakın Orléans sokağında saklanabileceğim bir manastır var.
استمعي، بالقرب من هنا توجد دير راهبات سأهرب إليها

LeMarchand, bir manastır inşa etmek için kilise tarafından kendisini görevlendirilmiş buldu.
لومارشاند وجد نفسه مكلّف من الكنيسة لبناء دير

Belki bir manastır bulabilirsin ama hiçbir zaman özgür olamayacaksın.
ربما ستجدين دير للراهبات ولكن لن تكونين حرة مني

Maalesef Papa cenapları, konuyu araştırdığımızda, bir çokları var gibi duruyor, biri İskenderiye'de, biri Sicilya'da bir manastır'da.
للأسف صاحب القداسة, بعد أن بحثت بهذه المسألة, اتضح ان هناك الكثير, واحد في الإسكندرية, واحد, في دير في صقلية,

Belki İsviçre'de onu içine tıkabileceğim bir manastır bulurum.
ربما سأجد دير راهبات في سويسرا, وأحبسها هناك

2003 Portekiz, Bask ormanında çok tehlikeli bir şekilde çalışan bir manastır vardı.
البرتغال، 2003 كانت هناك دير في غابة بوساكو وبها كيان شرير

Ortada, ormandaki bir manastır var.
ويوجد في الوسط دير في الغابة.

Zeytinler arasında eski bir manastır. Gayet iyiyim orada.
إنه دير سابق في منتصف ...بستان زيتون ، إنه مُريح

Tahminimce kuru topraktan çok su birikintisi var her biri bir manastır dolusu tembihten daha çok sinek üretiyor ve her bir sinek de, bir keşişten daha aç.
أشك أن هناك بـرك كثيرة أكثر من الأراضي الجافة كل المحاصيل بها كثير من البعوض في وحلهم كأنه هناك تأخير في دير الراهبات وجميع البعوض يكون كما لو كان كاهناً جائعاً

Marly'e yakın bir manastır bana talip. Onlar bana rıza gösterdi.
سيأخذني دير بجوار "مارلي" لقد وافقوا على طلبي

Gösteriş. İlerici bir manastır.
تكبر,دير تقدمي؟

- Affedersiniz, 2 yıl önce burada bir manastır vardı.
منذ سنتين كان ثمة دير هنا

St. Catherine vadisinde bir manastır var.
هناك دير في واد سانت كاثرين

Yarattığın şey bir manastır.
ما قمتِ بإنشائه هو دير

Himalayalar'da bir manastır.
هذا دير في جبال الهمالايا

Hapishaneye dönüştürülmüş eski bir manastır varmış.
هناك دير قديم حوّل إلى سجن

Burası bir manastır.
هذا دير.

- Saint Escazú'da bir manastır.
- ! (دير القسيس (كازينو -

Epey uzak bir manastır.
دير بعيد