| Sana bir mayo vermekten ziyadesiyle memnun olurdum, fakat, uh, bana atletik bir tip gibi görünmüyorsun. | Open Subtitles | سأكون أكثر من سعيد لو منحتك بدلة سباحة لكنك لا تبدوا لي النوع الرياضي |
| bir mayo kapacağım. Hangisinden istersin, Amerikan ya da Fransız? | Open Subtitles | سألتقط بدلة سباحة ماذا تحبّ، أمريكية أو فرنسية؟ |
| Eğer gerçek bir mayo giyseydim beni de seçebilirdi. | Open Subtitles | كانت لتختارني أنا لو كنت أرتدي ثوب سباحة حقيقي |
| İhtiyacım olan yeni bir mayo mu? | Open Subtitles | ان اشتري ثوب سباحة جديد؟ |
| Yaramı gizleyen yeni bir mayo almam lazım. | Open Subtitles | سأضطر إلى شراء بذلة سباحة جديدة لكي أخفي ندبتي |
| Kendine yeni bir mayo almanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تشتري بذلة سباحة جيدة |
| Anneme söyle bavulunu hazırlasınve yeni bir mayo alsın. | Open Subtitles | لذا اخبر أمى أن تحزم حقائبها وتشترى ملابس سباحة جديدة |
| Sana yeni bir mayo almamız lazım. | Open Subtitles | يجب ان نحضر لك لباس سباحة جديد |
| Tulum giymem mi, yoksa ucuz bir mayo? | Open Subtitles | من أجل أن أرتدي بدلات العمال أو بدلة سباحة سخيفة |
| bir mayo, gecelik, mücevherler, cüzdan, çantalar var. | Open Subtitles | لدينا بدلة سباحة ملابس نسائية داخلية ,مجوهرات محفظة نقود,حقائب... |
| Mavi beyaz bir mayo giyiyor. | Open Subtitles | و يرتدي بدلة سباحة زرقاء و بيضاء |
| - Alt tarafı bir mayo. | Open Subtitles | -انها بدلة سباحة فقط |
| Evden bir mayo al. | Open Subtitles | اذهب واحضر بذلة سباحة من الداخل ماذا? لا! |
| Bana bir mayo ödünç verir misiniz yoksa anadan doğma atlayayım mı? | Open Subtitles | لذا, هل بإمكانك أن تحضري لي ملابس سباحة لأستعيرها أو أقفز بملابس الولادة؟ |
| Bak, yeni bir mayo bile aldım. | Open Subtitles | أنا حتى إشتريت ملابس سباحة جديدة |
| Ne kadar minik bir mayo öyle. | Open Subtitles | هذا لباس سباحة ضيق للغاية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 