"bir milyon kere" - Translation from Turkish to Arabic

• مليون مرة
• بمليون مرة

Bunu izler miydin? Hayatım bir milyon kere sorduğumu biliyorum ama aradığım maskeyi hiç gördün mü?
أتحب أن ترى هذا حبيبتي،سألتك مليون مرة عن القناع

Sana bir milyon kere söyledim, telefon çalışmadı.
لقد أخبرتك بذلك مليون مرة و لم أستطع الإتصال بكما

Tıpkı doğa gibi ama bir milyon kere daha hızlı.
إنها مثل الطبيعة لكنها أسرع بمليون مرة

- Seni bir milyon kere satın alıp tekrar satacak kadar değerliyim.
- بما فيه الكفاية لشراءك وبيعك مليون مرة.

Aynı konuşmayı bir milyon kere yapmışım gibi.
أشعر و كأني خضعت معها النقاش مليون مرة

Ben onu bir milyon kere okudum.
انا قرأته مليون مرة

Murray'e söyledim. bir milyon kere söyledim.
لقد أخبرت (موراي) ، أخبرته مليون مرة

Sana bir milyon kere söyledim...
قلت لك مليون مرة...

Sana bir milyon kere söyledim...
...لقد أخبرتك مليون مرة