"bir moruk" - Translation from Turkish to Arabic

• رجل عجوز

Artık o barda içen ve kağıt oynayan yaşlı bir moruk.
إنّه رجل عجوز يشرب ويلعب الورق في حانته.

Bir gün, yolduğun yaşlı bir moruk aynen böyle konuşarak seni deşecek.
ذات يوم، رجل عجوز ضاجعته سوف يقوم بتقطيعك بسبب كلامك هذا

Pis bir moruk olacaksın, ayyaş olacaksın.
وبعد ذلك ستكون رجل عجوز قذر وستكون ثملا

Yemezler. Bu zavallı yaşlı bir moruk değil.
لا أصدق ذلك هو ليس رجل عجوز حزين

Ve Glenn yaşlanınca yakışıklı bir moruk olacak...
وجلين سيكون حقيقة رجل عجوز وسيم...

Sana söylemiştim, bu bir moruk oyunu.
لقد أخبرتك إنها حيلة رجل عجوز