Daha eski bir mutant. Bilinci bedeninden ayrılmış, anlıyor musunuz? | Open Subtitles | متحول كبير في السن، ووعيه مفصول من جسدة، أليس كذلك؟ |
Dikkat edin; iyi bir mutant olmak için yapılan bu antrenmanda, | TED | خذ الحيطة والحذر في هذا التدريب، لتكون متحول جيد. |
Her şey olabilir. Nükleer santralden dolayı olmuş bir mutant olabilir. | Open Subtitles | يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أيّ شئَ، يُمكنُ أَنْ يَكُونَ متحول مِنْ التأثير النووي. |
Gir, göz altına al, sorgula... ama ihtiyacımız olan en son şey altı haberlerinde ölü bir mutant çocuğun cesedinin seyredilmesi. | Open Subtitles | وتستجوب ... ولكن اخر شيء نريد رؤيته هي جثة صبي من المتحولين في اخبار السادسة |
William, git gir, tutukla, sorgula... ..ama ihtiyacımız olan son şey, 6 haberlerinde bir mutant çocuğun cesedini görmek. | Open Subtitles | "ويليام"، فلتدخلها، تعتقل وتستجوب من تشاء... و لكن آخر شيء أريده هو رؤية جثة أحد الأطفال المتحولين في نشرة السادسة |
O bir.... Mutant 5. sınıf Daha önce hiç bukadar güçlüsünü hissetmedim | Open Subtitles | إنها متحولة و قد تم تصنيفها على أنها من أكثر القوى فاعلية |
Magneto bir kaçak Bakanlar Kurulu'nda bir mutant ve bizi anlayan bir başkan var. Peki neden saklanıyoruz? | Open Subtitles | يوجد متحول في الحكومة و الرئيس يفهمنا, فلماذا نختبئ؟ |
Tedavinin kaynağı, bir mutant. Worthington Laboratuvarları'ndaki bir çocuk. | Open Subtitles | ان مصدر العلاج هو متحول طفل في مختبرات ورثنغتون |
Pekala 700 kiloluk devasa bir mutant susamuru da olabilir. | Open Subtitles | قد يكون كلب بحر واحد ضخم , متحول يزن 1500 باوند |
Yaşlı bir mutant için kafası kısa sürmüş sanki. | Open Subtitles | بالنسبة إلى متحول عجوز، فإن مفعوله قصير الأمد |
İğrenç bir mutant, bataklığın dibindeki bir çamurda yaşar ve sürekli utanç duyar. | Open Subtitles | كائن ليلي، متحول بشع يعيش في الطين في قاع مستنقع حيث لا يشعر سوى بالخزي |
O bir mutant. Endişemizi anlayın. | Open Subtitles | انه متحول لذا انتي تفهمين مصدر قلقنا |
Asla durmayacak tank içinde bir mutant. | Open Subtitles | متحول في اله حرب لن تتوقف ابدا |
Çocuk tacizcisi bir mutant tarafından ele geçirilmiş. | Open Subtitles | لقد إُستولى عليها بواسطة متحول أخرق |
- Ne görünce? - Türleşme, yeni, genç bir mutant. | Open Subtitles | سلالة جديدة، متحول جديد متحول يافع |
Zihninde bir tür yaratık var. bir mutant. Çok yaşlı. | Open Subtitles | هناك مخلوق يعشش في رأسه متحول قديم جداً |
O kötü, kötü bir mutant. | Open Subtitles | إنه شرير , متحول شرير |
Demiştim Logan, o da senin gibi bir mutant. | Open Subtitles | كما قلت لك يا "لوغان"، إنها متحولة تشبهك |
Demiştim Logan, kız senin gibi bir mutant. | Open Subtitles | كما قلت لك يا "لوغان"، إنها متحولة تشبهك |