"bir neslin" - Translation from Turkish to Arabic

• الجيل
• جيل
• جيلاً كاملاً
• الذي أرادو

bir neslin trajedisi sonrakinin şakası oluyor.
عندما يكون الجيل السابق مأساة يصبح الجيل القادم مهزله

Bugün buraya bir neslin ilk hava bükme üstadını kutlamak için toplandık.
اليوم سنرحب بأول معلم تسخير هواء في هذا الجيل

Ve "Yukarı Batı Yakası"ndaki bir neslin canına okuyacak.
وقد أرهب كل الجيل يدرس فى الغرب الأعلى

Bu hayvanların her birkaç yılda yalnızca bir kere yavruladığını düşününce bu poşetlerin içinde gerçek anlamıyla bir neslin yok olduğunu görüyorsun.
عندما تفكر في أن كل واحد من هذه الحيوانات لديها الجرو واحدة كل بضع سنوات، كنت تبحث في حرفيا جيل كامل محا،

İstediğin her şeye sahipsin. Yeni bir neslin ilk doğanı da buna dahil.
لقد نلت كلّ شيء أردتِه قطّ، بما يشمل المولود البكر من كل جيل.

"bir neslin yeniden yalınayak dolaşmasına neden olabilir."
ربما يدفع جيلاً كاملاً للعودة للسير حفاة"

bir neslin dünyaya bakış açısı.
الفيلم الذي أرادو أن يعشيوه

İşleme tabi tutulmuş kahve ithalatı vergisini %27.3'e indirmeye başarmış bir neslin parçası olduğumu söylemek için hayatımı politikaya adamadım.
.... أنا لَمْ اهب حياتَي للسياسةِ ...حتى اقول انني كنت جزءا من الجيل

Kayıp bir neslin Portresi Ona inanmıştım.
* *صورة الجيل الضائع* بواسطة "آنابيل سميث"

Kitap hemen çok satanlar arasına girdi ve bir neslin sesi olarak ilan edildi.
"وأصبح الكتاب على الفور أفضل المبيعات وتبشّر ليكون صوت الجيل"

Nasıl berbat bir neslin arasında yaşıyoruz böyle!
ما هذه الجيل الذي نعيش معهم

Onun bu çamurlu alanda sürünmesine göz yumarsanız, kayıp bir neslin bir diğer üyesi olur.
ولكن اتركوا هاني في هذا الحقل الموحل، و سيصبح عضواً من جيل ضائع.

Hatta bazıları o kadar farklıydı ki bir neslin dölü.
في الواقع، بعضهم مختلف ان الذرية من جيل واحد

"BAZEN BU, BÜYÜK BİR NESLİN ÜZERİNE DÜŞER.
احيانا يقدر على جيل ما ان يكون عظيما احيانا يقدر على جيل ما ان يكون عظيما احيانا يقدر على جيل ما ان يكون عظيما