"bir noel hediyesi" - Translation from Turkish to Arabic

• هدية عيد الميلاد
• هدية عيد ميلاد
• هدية كريسماس
• هدية العيد
• هدية الكريسماس

Daha sonra bizi görmeye gel. Sana bir Noel hediyesi vereceğiz.
تعالى بالاعلى وسوف تحصلى على هدية عيد الميلاد

- Senin için bir Noel hediyesi almak istiyorum. - Benim paramla mı?
سوف اشترى لك هدية عيد الميلاد بفلوسى أنا؟

Ajan Bristow için bir Noel hediyesi aldın mı?
هل اشتريت هدية عيد الميلاد الى العميلة بريستو؟

Nihayet hazır. Erken bir Noel hediyesi mi?
أخيرا أصبحت جاهزة. هدية عيد ميلاد مبكرة؟

Dur bakalım, sana erken bir Noel hediyesi vereyim.
إنتظري، سأعطيكِ هدية عيد ميلاد صغيرة مبكرة.

O yüzden sana erken bir Noel hediyesi aldım.
لقد أحضرت هدية كريسماس صغيرة قبل الكريسماس

Önemli değil, zaten öyle bir beklentim yoktu. O aslında bir Noel hediyesi değil.
لا بأس ، لم أتوقع منك هدية إنها فى الحقيقة ليست هدية العيد

Bir araya gelip ona güzel bir Noel hediyesi alalım.
دعونا نذهب جميعنا و نشترى له هدية الكريسماس

Sadece balayınız için iyi dileklerimi sunmak ve Kraliçemize erken bir Noel hediyesi vermek istedim.
لكني أجلتها لكم ، من أجل أن أتمني لكم فقط شهر عسل طيب و لتقديم هدية عيد الميلاد لملكتي مبكراً

Onlara büyük bir teşekkür olarak, şöyle tepesinde kurdelesi olan büyük bir Noel hediyesi gibi, alın, klasik World Slavery turnesi.
ذلك. ككبير شكرا. إيارجي هدية عيد الميلاد ملفوفة في مربع مع القوس كبير في الأعلى.

Princeton Heights diskalifiye oldu ve Shiloh için erken bir Noel hediyesi oldu.
مع حرمان فهود برينستون من التأهل هذه هدية عيد الميلاد لنسور لشيلوه

Orospu çocuğu kocası ona bir Noel hediyesi getirdi bunun için evlenmediğini söyleyip çekti gitti!
زوجها اللعين جاء وأعطاها هدية عيد الميلاد هذه وأخبرها أنه ليس مُهيئاً لهذا وتركها

- Ona bir Noel hediyesi verdin.
لقد قدمت لها هدية عيد الميلاد المجيد

İşte şimdi Ruslar bana bir Noel hediyesi verdi.
وأعطى الآن روسكيس لي هدية عيد الميلاد.

- Bu bir mucize! - Ne kadar güzel bir Noel hediyesi!
أنها مهجزة يا من هدية عيد ميلاد

Sadece erken verilmiş bir Noel hediyesi.
إنها مجرد هدية عيد ميلاد مبكرة

Her yıl çok güzel bir Noel hediyesi alıyor olmalı.
يجب أن تعطيه هدية عيد ميلاد كل عام

Ağır bir Noel hediyesi.
هدية عيد ميلاد ثقيلة

Kendime erken bir Noel hediyesi.
أهديتُ نفسي هدية كريسماس قبل الزحمة

"Ülkemize ve bizi sevenlere çok değerli bir Noel hediyesi veriyoruz, ve bu cesur ordunun bir parçası olmanın verdiği ayrıcalıkla, kendimiz için de gerçekten mutlu bir noel yaratıyoruz."
سنقدم لوطننا و لاحباءنا هدية كريسماس قيمة و بالمشاركة في هذه الحرب نحن نصنع لانفسنا كريسماس سعيد"

Ve işte siz bir Noel hediyesi ile buradasınız.
وها انت معك هدية كريسماس

Hayır, işin aslı, incebağırsaklar dalağın etrafına düğümlenmiş. Yeşil ve kırmızı, sanki bir Noel hediyesi gibi duruyor.
لا, الحقيقة،تلكَالأمعاءملتفة جيداً حولالطحال ، الحمراء و الخضراء ، يبدوا كما لو كانتا هدية العيد.

Hepimize bir Noel hediyesi.
و ستتوقف من كونها مروعه بشكل مجنون اوه هدية الكريسماس من أجلنا جميعاً