"bir numaralı halk" - Translation from Turkish to Arabic

• الشعب رقم واحد
• الأول للشعب

bir numaralı halk düşmanı firardayken, akıllara tek bir soru geliyor Gotham'ın yer altı dünyasını kim yönetiyor?
مع عدو الشعب رقم واحد على اللام، ويبقى السؤال، فقط الذي يشغل الرذيلة جوثام؟

Ama Green Arrow bir numaralı halk düşmanı.
ومع ذلك فإن السهم الأخضر هو عدو الشعب رقم واحد

Ve bir numaralı halk düşmanı için...
و من أجل عدو الشعب رقم واحد

Çünkü Kraliçe'nin, Diana konusundaki yanlış tutumu devam ederse Kraliyetin, bir numaralı halk düşmanı haline geleceğini biliyor.
لأنه يعرف بأن الملكة إن واصلت (التحاملعلى(ديانا... ستصبح العائلة المالكة العدو الأول للشعب

Çünkü Kraliçe'nin, Diana konusundaki yanlış tutumu devam ederse Kraliyetin, bir numaralı halk düşmanı haline geleceğini biliyor.
لأنه يعرف بأن الملكة إن واصلت التحامل على (ديانا)... ستصبح العائلة المالكة العدو الأول للشعب

"bir numaralı halk Düşmanı"
عدو الشعب رقم واحد

Ve hâlâ polis gözetimindeyken "Lucky" Luciano, bir numaralı halk düşmanı olmuştur.
وعلى الرغم من انه لا يزال في عهدة الشرطة (المحظوظ (لوتشيانو يبقى عدو الشعب رقم واحد

"Lucky" Luciano yozlaşmış bir Arkansas şerifi tarafından korunadursun Thomas Dewey basın karşısına çıktı ve mafya liderini bir numaralı halk düşmanı ilan etti.
توماس ديوي) ذهب للصحافة) وأسماه زعيم المافيا وهو عدو الشعب رقم واحد

Sana 'bir numaralı halk Fili' diyorlar!
إنهم يسمونك ( فيل الشعب رقم واحد)