"bir okuyucu" - Translation from Turkish to Arabic

• قارئا
• قارئ

Bana, eleştirel bir okuyucu olmayı ve kendini ifade edemeyenleri küçümsemeyi öğrettiler.
جعلوا مني قارئا نقديا، محتقرا لكل ما هو ركيك

Eh, pek güçlü bir okuyucu değildir.
إنه ليس قارئا قويا

Şu anda bize bir mucit lazım bir okuyucu ve bir de ısırıcı.
,ولكن الان ما احتاجة هو مبتكره قارئ . وعضاضة

Sonradan sohbet için vaktimiz olacak. Şu anda bize bir mucit lazım bir okuyucu ve bir de ısırıcı.
لا وقت للكلام ما أريده الآن هو مخترع و قارئ و عضاضة

Başka bir okuyucu. Seni geri gönderebilecek birisi.
قارئ آخر , شخص ما يكون باستطاعته أن يرسلك عائداً للكتاب

Bu bilgi diske bir kez yazıldığında, tekrar kullanışlı biçime sokmak için manyetik bir okuyucu kullanılır; tıpkı bir gramofon iğnesinin kaydı sese dönüştürmesi gibi.
بمجرد أن يتم كتابة هذه المعلومة على القرص ، القرص يملك قارئ مغناطيسي ليستطيع ارجاع الحالة المغناطيسية لشكل مفهوم، كما تقوم ابرة الفونوغراف بإخراج موسيقى من الاحتكاك بالقرص.

Tecrübeli bir okuyucu olduğumu unutuyor gibisiniz.
ترى ، لقد نسيت أنني قارئ من ذوي الخبرة...

[Geçtiğimiz Salı, Cumhuriyetçi Parti'nin popülist hiç-hiççilik Trump öncesi simgesi Sarah Palin Trump'ı onayladı.] bir okuyucu, "The New Yorker'ın meşhur editörleri neredeydi?"
[الثلاثاء الماضي، سارة بالين، والتي هي تجسيد لـ"ترامب" في النزعة الشعوبية للا-لاشيء في الحزب الجمهوري، أيَّدتْ "ترامب".] "أين هم محررو جريدة النيويركر؟" يتساءل قارئ.

- Sana iyi bir okuyucu değilim demiştim!
قلت لك .. أنا لست قارئ جيد