"bir oyun oynuyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يلعب لعبة
        
    • يقوم بلعبة
        
    Sersemler. Sizinle barbar bir oyun oynuyor. Onu tutun, işte böyle. Open Subtitles ايها الاغبياء انه يلعب لعبة همجية جاروهمثل هذا
    Ama bu Radchenko bambaşka kurallarla, yeni bir oyun oynuyor. Open Subtitles و لكن رادشينكو هذا يلعب لعبة جديدة تماماً و بقواعد لم نعهدها من قبل
    bir oyun oynuyor ve artık korkmuyor. Open Subtitles إنه يلعب لعبة و ليس خائفًا ،ليس بعد الآن
    bir oyun oynuyor gibi gözüküyor yalnız bizimle değil, herkesle birlikte. Open Subtitles و كأنه يلعب لعبة ليس معنا فحسب لكن معهم جميعا
    Birisi kesinlikle seninle bir oyun oynuyor, çünkü hiçbir şey bilmiyorum. Open Subtitles ،من الواضح أن شخص ما يقوم بلعبة معك لأنني لا أعرف أي شيء عنها
    bir oyun oynuyor ve artık korkmuyor. Open Subtitles إنه يلعب لعبة و ليس خائفًا ،ليس بعد الآن
    Tehlikeli bir oyun oynuyor. Boyundan büyük işlerle uğraşıyor. Open Subtitles هو يلعب لعبة خطيرة هذا خطير جدا
    Yüzkarası bir egomanyak "Bayrağı Ele Geçir" adında uygunsuz bir oyun oynuyor. Open Subtitles يلعب لعبة غير تقليدية للحصول على الراية
    Pan bir oyun oynuyor. Bunu kazanabilirsin. Open Subtitles إنْ كان يلعب لعبة تستطيعين الانتصار
    Tesadüf değil bu. Birileri karmaşık bir oyun oynuyor, bizi de piyon olarak kullanıyor. Open Subtitles إنها ليست صدفة أحدهم يلعب لعبة معقدة
    Oldukça ustaca bir oyun oynuyor. Open Subtitles إنه يلعب لعبة ذكية جداً
    Will Graham bir oyun oynuyor. Open Subtitles ويل جراهام يلعب لعبة
    I değil düşünüyorum. Hayır, lucien burada bir oyun oynuyor. Open Subtitles لا أعتقد ذلك، كلّا، (لوشان) يلعب لعبة هنا.
    - bir oyun oynuyor. Open Subtitles -إنّه يلعب لعبة
    Shashi abi bu kez büyük bir oyun oynuyor... milyonluk. Open Subtitles ...شاشي) يلعب لعبة كبيرة هذه المرة) بالملايين
    bir oyun oynuyor. Open Subtitles إنه يلعب لعبة
    Hutch III üç aylık bir oyun oynuyor. Open Subtitles (هاتش) الثالث يلعب لعبة فصلية
    Birileri çok ciddi bir oyun oynuyor ve hedefinde ben varım. Open Subtitles شخص يقوم بلعبة حقيقية وأنا الهدف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more