"bir oyuna" - Translation from Turkish to Arabic

• في لعبة
• ستكون لعبة

Durum satranç gibi çekişmeli bir oyuna benziyor – fakat burada karşı tarafın durumunu göremiyorsun.
هذه الحالة تشبه حالة الخصومة التي تحدث في لعبة الشطرنج ولكنّك هنا لا تستطيع رؤية موقع الخصم.

Veya "Onu bir oyuna ikna et." Veya "Parasını sana vermesi için onu kandır."
أو دعيه ينضمّ إلينا في لعبة. أو اغويه ليسلّمنا كل ما عنده من مال.

O çocuk? Kazanamayacağı bir oyuna dahil olmuş bir piyondu.
أما الصبي, فكان بيدقاً عالقاً في لعبة لا يمكنه الفوز بها.

Eğer durduramazlarsa, o zaman tamamıyla yeni bir oyuna başlarız, değil mi?
..وإن لم يكن في الأمكان إيقافه حسنٌ، إذًا ستكون لعبة جديدة بالكامل أليس كذلك؟

Eğer durduramazlarsa, o zaman tamamıyla yeni bir oyuna başlarız, değil mi?
وإن لم يكن في الأمكان إيقافه حسنٌ، إذًا ستكون لعبة جديدة بالكامل أليش كذلك؟

Korkarim daha büyük bir oyuna dahil oldun Constance.
أخشى أنكِ متورطة في لعبة أكبر بكثير يا, "كونسنس".

"Hayal gücünüz bir oyuna dönüşecek".
خيالك سيُأسر في لعبة

Chloe, çok tehlikeli bir oyuna karıştın.
كلوي) لقد تورطتي في لعبة خطيرة جداً)

Hayal gücünüz bir oyuna dönüşecek.
[خيالك سيُأسر في لعبة]