Ve iki haftasını, gün be gün iyi bir park yeri fırsatını kaçırdığını düşünerek geçiriyor. | TED | ويقضي أسبوعين وهذه الفكرة تدور في رأسه وهو يضيع الفرصة، يوماً بعد يوم، للحصول على موقف سيارة جيد. |
Tam istediğim yer ve şekilde bir park yeri hayal ederim ve %95 olasılıkla, o yer benim için hazırdır. | Open Subtitles | فأتصور موقف سيارة تماما حيث أريده و 95 بالمئة من الوقت، يكون هناك بانتظاري، وأقوم بالصف مباشرة |
Bana daha iyi bir park yeri vermeyi düşünmüyorsanız tüm övgüyü kendime almak istemem. | Open Subtitles | ما لم تكوني على وشك إعطائي موقف سيارة أفضل, فلا أستطيع أخذ كل الثناء من أجل ذلك |
Mükemmel bir park yeri buldum. | Open Subtitles | لقد عثرت على بقعة موقف رائعة |
İki yatak odası, on birinci kat, ...bir park yeri ve ikincisi için de opsiyon. | Open Subtitles | غرفتين نوم، بالطابق الحادية عشر، موقف سيارة واحد مع موقف آخر اختياري. |
Basit bir park yeri için incinen egon yüzünden mi? | Open Subtitles | جرح كبريائك بسبب موقف سيارة رديء؟ |
Bana bir park yeri verdi. | Open Subtitles | أعطتني مساحة موقف سيارة |
Hayatın anlamı iyi bir park yeri bulmak değildir. | Open Subtitles | الحياة, ليست عن موقف سيارة |