"bir parti olduğunu bilseydim" - Translation from Turkish to Arabic

• عرفت بأن هناك حفلة لن يكون لدي

Eğer bir parti olduğunu bilseydim en iyi arkadaşımın doğum gününü iptal etmezdim.
إذا عرفت بأن هناك حفلة لن يكون لدي إلغاء على عيد ميلاد صديقتي المفضلة

Bunun bir parti olduğunu bilseydim arkadaşımın doğum gününe giderdim.
إذا عرفت بأن هناك حفلة لن يكون لدي إلغاء على عيد ميلاد صديقتي المفضلة