Beraber 12 dolarlık bir pizza aldık ama hepsini ben yedim. | Open Subtitles | نحن تقاسمنا 12 دولار على البيتزا لكنني أكلتها كلها |
Zamanından çalıyor. Sadece bir pizza teslim ettim. | Open Subtitles | هذا الأحمق يأخذ وقتاً كثير لقد أوصلت فقط بيتزا واحدة |
Hangisi daha iyi, ...güzel, orta boy bir pizza mı, ...yoksa yiye yiye bitemeyeceğiniz büyük pizza mı? | Open Subtitles | من الأفضل كمية متوسطة من البيتزا الجيدة أو كل ما تريد أكله من البيتزا الجيدة ؟ |
İyi orkestra, kötü orkestra, bu tıpkı bir pizza gibi, bebeğim. - Ne olursa olsun iyidir. - Bu doğru. | Open Subtitles | من يهتم إذا كانت فرقة سيئة أو رائعة إنها مثل البيتزا يا عزيزي |
Şimdi bir pizza için gidebileceğime eminim. | Open Subtitles | يا إلهي، كم أنا متشوّق لتناول قطعة بيتزا |
Rachel sadece salata yedi, Joey de ufacık bir pizza aldı. | Open Subtitles | و رايتشل أخذت فقط طبق سلاطة و جوي طلب بيتزا للأطفال |
Birincisi bir pizza lazım. | Open Subtitles | حسناً , أولاً أنا أحتاج إلى بيتزا |
Peynirli bir pizza ve... | Open Subtitles | سأطلب بيتزا بالجبنة بالاضافة إلى .... كوب كبير من |
Jake, önünde kenarları peynirli bir pizza durduğu ve 150 kanallı bir TV seyredebildiği sürece sizin ne yaptığınızı umursuyor mu sanıyorsun? | Open Subtitles | لطالما هو يحصل على البيتزا بالجبن وتلفزيون بـ150 قناة... هو لن يهتم بما تفعلون... |
Ben büyük bir pizza alabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على البيتزا كبيرة ؟ |
Dikkati dağıtmak için Julio olarak, bir pizza götürmeye karar verdi. | Open Subtitles | فقررتسليم بيتزا واحدة كأنه يوليو لتحويل الانتباه عن نفسه |
İkimize sadece bir pizza mı? | Open Subtitles | بيتزا واحدة فقط لكلانا؟ |
bir pizza. | Open Subtitles | بيتزا واحدة. |
# Ay gözüne büyük bir pizza... # # ...gibi çarptığında... # | Open Subtitles | عندما يسقط القمر على عينيكِ''، كفطيرة كبيرة من البيتزا! |
Elinde koca dilim bir pizza vardı. | Open Subtitles | تمسك بقطعة كبيرة من البيتزا في يدها، |
Güzel, orta boy bir pizza. | Open Subtitles | كمية متوسطة من البيتزا الجيدة |
Şimdi düşünün kozmik dizelerdeki geometriyi düz bir pizza dilimi gibi. | Open Subtitles | قد تعتقدون الآن أن الهندسه حول خيط كونىّ مُسطّحة مثل البيتزا قد تعتقدون الآن أن الهندسه حول خيط كونىّ مُسطّحة مثل البيتزا |
Kim bütün bir pizza dilimini bitirebilir ki? | Open Subtitles | من يمكنه أن ينهي قطعة بيتزا بأكملها؟ |
Bana bir pizza daha söyledi deme. | Open Subtitles | لا تخبريني أنّه طلب بيتزا أخرى |
- Arkasından bir pizza isteyeceğim. | Open Subtitles | سوف احتاج إلى بيتزا بعد هذا |
Başka bir pizza daha sipariş edeceğim. | Open Subtitles | سأطلب بيتزا اخرى |