Bunun iyi bir plan olduğunu düşünmüyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنتِ لا تظنين أنها خطة جيدة , أليس كذلك؟ |
Teklifinizi düşünüyordum ve muazzam bir plan olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | لقد كُنت أُفكر حول عرضكَ. وأري أنها خطة ممتازة |
Bir keresinde birisi bana bunun güzel bir plan olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | حسناً, شخص ما أخبرني أنها خطة رائعة |
Aramızda kalsın, Hatch Laf aramızda, hiçbir zaman iyi bir plan olduğunu düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم اعتقد ابدا انها خطة جيدة جدا على اى حال |
Mükemmel bir plan olduğunu söylemedim ki. | Open Subtitles | لم أقل انها خطة مثالية |
İyi bir plan olduğunu söylememiştim. Çocuklar, bana dönün bakayım. | Open Subtitles | لم أقل أنها خطة جيّدة |
Mükemmel bir plan olduğunu söylemedim. | Open Subtitles | لم أقل أنها خطة مثالية |
Sana bunun iyi bir plan olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أنها خطة جيدة |