| Kapıda park etmiş bir polis arabası hiç hoş değil. | Open Subtitles | وليس لطيفا وجود سيارة شرطة تقف على الباب الأمامى بالخارج |
| Dışarıda bir polis arabası var. İçindekilerin suratı gözüküyor mu? | Open Subtitles | هناك سيارة شرطة بالخارج أترين وجه الرجل الذى بدخلها ؟ |
| Biz artık gidiyoruz. bir polis arabası bütün gece burada olacak. | Open Subtitles | . سنذهب الأن , هُناك سيارة شرطة واقفة هُنا طوال الليل |
| Ben 5 yaşımdayken bana pedallı bir polis arabası almıştı. | Open Subtitles | آشترى لي سيارة شرطة بها دواسة , عندما كنت بالخامسة |
| Bakın, çalıntı bir polis arabası. | Open Subtitles | انظر، هناك سيارةَ شرطةِ مسروقة. |
| Dostum daha önce gerçek bir polis arabası görmüş müydün? | Open Subtitles | مرحبًا يا صديقي, هل رأيت سيارة شرطة حقيقية من قبل؟ |
| Dışarıda bir polis arabası var. | Open Subtitles | والآن في الخارج توجد سيارة شرطة سوف تلتقط حقيبتك |
| Anahtarları üstünde bir polis arabası gördüğümde, çalmak zorunda hissederim. | Open Subtitles | رأيتُ سيارة شرطة وبداخلها مفتاح وكان عليّ سرقتها |
| Ben 5 yaşımdayken bana pedallı bir polis arabası almıştı. | Open Subtitles | آشترى لي سيارة شرطة بها دواسة, عندما كنت بالخامسة |
| Elimi de bir polis arabası bir de dört kapılı yeşil araba var. | Open Subtitles | لدينا سيارة شرطة بأربع أبواب رمادية اللون |
| Belki de oradan geçen mavi-kırmızı ışıklı bir polis arabası vardı. | Open Subtitles | ربما كانت سيارة شرطة مرت بالمكان بأضوائها الحمراء والزرقاء. |
| Dışarıdayken bir polis arabası gördüm. Onu bulmamız lazım! | Open Subtitles | عندما كنت بالخارج, رأيت سيارة شرطة يجب أن نجدها |
| Görünen o ki bir polis arabası bir banka soyguncusunu takip ederken bir aile arabasıyla kaza yapmış. | Open Subtitles | من الواضح ان سيارة شرطة, كانت تطارد سارقين بنك وصدمت سيارتهم بسيارة عائلة. |
| Yapamazsınız! Bunun imkanı yok, hanımefendi. Bu bir polis arabası! | Open Subtitles | لا يمكنكِ، هذا غير مسموح سيدتي إنها سيارة شرطة |
| Apartmanın önünde gizli bir polis arabası var. | Open Subtitles | يوجد سيارة شرطة لا تحمل علامة واقفة أمام المبنى. |
| Yolun sonunda bekleyen bir polis arabası var. | Open Subtitles | هناك سيارة شرطة منتظرة فى نهاية الطريق |
| Bu bir polis arabası. - Biliyorum. Polis öldü. | Open Subtitles | إنها سيارة شرطة - نعم، ولكن الشرطي قد تم قتله - |
| Peki, Bay Komiser Schneider, sadece şu Brest'in bir polis arabası çaldığını söyleyecektim! | Open Subtitles | حسنا, سيادة المفتش شنايدر,اردت فقط اخبارك ان برست الآن سرق سيارة شرطة! |
| Şehirde bir polis arabası görülmüş. | Open Subtitles | سيارة شرطة قد شُهدة في البلدةِ وقد ظهرت في شارع كاينون! |
| Bakın, çalıntı bir polis arabası. | Open Subtitles | انظر، هناك سيارةَ شرطةِ مسروقة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 