"bir pusu" - Translation from Turkish to Arabic

    • كمين
        
    • هناك كمينٌ
        
    • كمينا
        
    Evet, en iyi ihtimalle sizi boş bir araziye gönderiyor en kötü ihtimal bu bir pusu, tamam mı? Open Subtitles أجل , كأفضل إحتمال , هو يرسل رجالك إلى بناياتٍ خالية و الأسوأ , فهو يرسلهم إلى كمين , صحيح؟
    Yamamoto'dan daha az uçak gemisi vardir, ama Nimitz gemilerinin hepsini bir pusu kurma plani çerçevesinde getirir. Open Subtitles كان عدد حاملات الطائرات لديه اقل من عدد حاملات الطائرات لدى ياماموتو لكنه احضرها جميعها لصنع كمين
    Sam'i ele geçirmek için buradan daha kötü bir pusu yeri bulamazdık. Open Subtitles هذا المكان سئ للغاية ولا يساعد علي نصب أي كمين
    bir pusu. Yüzlerce millik okyanus alanını kaplıyorlar. Open Subtitles كمين يغطي مئات الأميال من المحيط..
    bir pusu olabilir hanımefendi. İçeride devriye geziyor. Girmenize izin veremem. Open Subtitles ربما يكون هناك كمينٌ في الداخل لأن إطلاق النار .ما يزال مستمراً، لا أستطيع السماح لكِ بالعبور
    Bu gece başka bir pusu fikrinden nefret ediyorum. Open Subtitles انا حقا لا اريد ان انصب كمينا اليوم ايضا
    Emin ol ki, bir pusu hakkında şimdi bilgilendirildim, büyük olasılıkla valinin konvoyuna. Open Subtitles [يرجى الحذر تم الابلاغ عن كمين محتمل من قافلة الحكومة
    Sis olası bir pusu demekti, Ekselansları. Open Subtitles الضباب يُحتمل أن يخبئ كمين , جلالتك
    Doğaçlamaya göre çok iyi planlanmış bir pusu. Open Subtitles إنّه كمين ... مخطّطٌ بإحكام على أن يكون مرتجلاً
    Hiçbir şey güne güzel bir pusu kurarak başlamaya benzemez. Open Subtitles لا شيء مثل بدء الصباح مع كمين جيد
    bir pusu daha. Open Subtitles حسناً, هذا كمين آخــر أنا اسف لأني كذبت
    O'nu bekleyen bir pusu var. Open Subtitles هناك كمين في انتظاره.
    Lanet bir tuzak kurmuşlar. Lanet olası bir pusu bu. Open Subtitles انهم ينصبون فخا انه كمين
    Size bir pusu gibi mi geliyor? Open Subtitles يبدو مثل كمين لك ؟
    Size bir pusu gibi mi geliyor? Open Subtitles يبدو مثل كمين لك ؟
    Geri dönecek. bir pusu kurmak istiyorum. Open Subtitles ستعود، أريد أن أنصب كمين
    Bana bunun bir pusu olmadığını söylemiştin. Open Subtitles اخبرتي بأن هذا لن يكون كمين
    - Tamam, Chloe bana uygun bir pusu noktası bulmanı istiyorum. Open Subtitles حسناً، (كلوي) أريدك أن تجدي نقطة مناسبة لعمل كمين
    İyi haber- Başarılı bir pusu daha. Open Subtitles اخبار جيدة , كمين اخر ناجح
    bir pusu vardı. Open Subtitles ! كان هناك كمينٌ
    Sanırım bunun zor bir pusu olacağını anlamadınız. Open Subtitles اعتقد انكم لم تفهموا عندما قلت انه سيكون كمينا ساخنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more