"bir rafa" - Translation from Turkish to Arabic

• على الرف

Haydi bunu şimdi bir rafa koyalım ve bir daha asla açıp bakmayalım.
والأن دعنا نضعه على الرف ولا ننظر إليه ثانيةً

Çünkü artık onu bir rafa gömüp bana bir şey ifade etmiyormuş gibi davranmaktan sıkıldım.
لأنني تقريبًا لا أنوي أن أدفنه على الرف وأتظاهر أنه لا يعني لي شيء.

Üstteki bir rafa bir teneke koyuyordu.
يعيد وضع علبة على الرف