Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bir saatim olsaydı" - Translation from Turkish to Arabic
-
لدي ساعة توقيتية لكان يمكنني أن
-
كان لدي ساعة توقيتية لكان يمكنني
| Eğer bir saatim olsaydı patlamayı ayarlayabilirdim. | Open Subtitles | لو كان لدي ساعة توقيتية لكان يمكنني أن أحدد ساعة الإنفجار |
| Eğer bir saatim olsaydı patlamayı ayarlayabilirdim. | Open Subtitles | لو كان لدي ساعة توقيتية لكان يمكنني أن أحدد ساعة الإنفجار ! |