"bir sabıka kaydı" - Translation from Turkish to Arabic

• سجل إجرامي

Onu götüren adamın çok belirgin özellikleri vardı. Belki bir sabıka kaydı bulabilirim.
كان الرجل متميز جداً ربما لديه سجل إجرامي

Burada üyeliği var ve son zamanlarda keşfettiğime göre sadece senin hackleyebileceğin gizli bir sabıka kaydı varmış.
إنها عضـوه هنـا وأنا مؤخراً إكتشفت بأنه لديها سجل إجرامي مغلق انت فقط من تستطيع إختـراقـه

Benim aletimden daha uzun bir sabıka kaydı vardı.
كان لديه سجل إجرامي بطول قضيبي

Uzun bir sabıka kaydı var.
. لديه سجل إجرامي طويل

bir sabıka kaydı olmalı.
لابد أن لديه سجل إجرامي

Adamın ufak düzenbazlıklar konusunda sıkı bir sabıka kaydı var.
من (دوك جونز) الرجل لديه سجل إجرامي يقرأ مثل الكتاب الأوّل لتعليم القراءة، في أواني فخاريّة تافهة

Greg Straithan'ın pek de uzun bir sabıka kaydı varmış be.
..."جريغ سترايثن" سجل إجرامي حافل