"bir sakınca yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا مانع لدي
• لا تمانع إن

Şaşıracak bir şey yok. Sana söylememde bir sakınca yok, bu tesis beni biraz hayal kırıklığına uğrattı.
لاعجب , لا مانع لدي أقول لك أصبت بخيبة أمل , في هذا المرفق

Tabii ki hayır. Bakabilirsin bir sakınca yok.
لا،تفضل لا مانع لدي

Etrafı gezmesinde bir sakınca yok, değil mi?
أنت لا تمانع إن بحثت في الأرجاء؟

Kalmamda bir sakınca yok mu?
لا تمانع إن جلست؟