| Pekâlâ, küçük bir salata ve iki dilim peynir alayım. | Open Subtitles | حسناً. سأتناول طبق سلطة صفير و مغرفتين من الجبن الريفي |
| - Annem hakkında bir salata barında... berbat şeyler dedi. | Open Subtitles | -ماذا قال ؟ -اشياء فضيعة عن والدتي في طبق سلطة |
| bir salata alıp masamda yiyeceğim. | Open Subtitles | أعتقد بأنّي سوف آخذ طبق سلطة و آكله على مكتبي |
| Ben bir biftek alacağım, hanımefendi de bir salata alacak. | Open Subtitles | أطلب شريحة لحم، و الآنسة ستطلب طبق سلطة. |
| - Ben sallanan bir salata istiyorum. - Oh, çok kötüsün. | Open Subtitles | أريد طبق سلطة,من فضلك أنت مخبول |
| Bir de bana "bir salata alıp masamda yiyeceğim" diyor. | Open Subtitles | "و قالت "سوف تأكل طبق سلطة على مكتبها |
| ben bir salata istiyorum | Open Subtitles | اريد طبق سلطة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 