"bir sanatçısın" - Translation from Turkish to Arabic

• فنان
• فنانة
• فنّان
• فنّانة

Demek istediğim, o harika bir karikatürist, ama sen bir sanatçısın.
أعني، هو عظيم كرسّام كارتون، لكنّك فنان.

Afedersin doğru ya sen kendini[br]araştırmaları için egzotik sokak hayatının içine sokmaya[br]çalışan gerçek bir sanatçısın.
اي تشرد؟ اسف.لقد نسيت انت فعلا فنان تدخل نفسك في بيئه غريبه

Sen hakiki bir sanatçısın. Bunları satabilirsin.
أنت فنان حقيقي يمكنك بالتأكيد أن تبيع هذه

Ama sen artık küçük bir kız değilsin. Sen bir sanatçısın.
لم تعودي طفلة صغيرة بعد الان انت الان فنانة

Bunu bilmeliydin. Sen de karamsar bir sanatçısın.
يجب عليك معرفة ذلك أنتِ فنانة يائسة في صميمك

Yani, sen inanılmaz bir sanatçısın, sırf bu nedenle senin çalışmalarını bir marka ile genişletebiliriz.
أعني، كنت فنان لا يصدق، فقط، ولكن علينا أن توسيع على هذا الفن إلى علامة تجارية.

Kendini toparlaman lazım. Sen bir sanatçısın. Farkında değilsin galiba.
عليك ترتيب نفسك , فأنت فنان لعين إن لم تكن قد لاحظت هذا

Sen çok iyi bir sanatçısın, sanatını insanlara satmalısın.
يالك من فنان مبدع يجب أن تكون في الخارج ـ تبيع فنك ـ حقا، لقد إنتصروا بالحرب

Sanırım yanlış anladın sen bir sanatçısın.
اعتقدت بانك ستكون غير مفهوم لانك فنان

Parayı düşünmemen gerekiyor. Sen bir sanatçısın.
‫لا ينبغي لك التفكير في المال ‫انت فنان

Sen bir sanatçısın, adamım. Senin işin bariyerleri kırmak.
أنت فنان يا رجل عملك أن تتجاوز العقبات

Sen bir sanatçısın. Görevin engelleri aşmak.
أنت فنان يا رجل عملك أن تتجاوز العقبات

Sen bir sanatçısın, Doug'ta bir sanatçı.
هذا غير صحيح أنت فنان , ودوغ فنان أيضاً

Gerçek bir sanatçısın. Bunu sana nasıl ödeyebilirim?
،يالك من فنان كيف يمكن أن أكافئك أبداً؟

Yani sen hedonistik, özgür ruhlu bir sanatçısın, ama sen bile bunu yapmadın.
أَعني، أنت تسعي وراء المتعة شخص مستقل، فنانة ولكنك لم تفعلي ذلك

Ama sen bir sanatçısın. Onun sende sevdiği şey de bu.
لكنها فنانة وانت فقدت عقلك مع هذه ماري سيسل

Gladys, tam bir sanatçısın resmen.
انظرو لفتاتي الجميلة يا لكي من فنانة حقيقة

Sen de bir sanatçısın. Şu düğün pastasına bir baksana.
وأنت فنانة بنفسك انظري لكعكة الزفاف هذه

- Vay, sen bir sanatçısın. - Oh, fantezilerimde.
ـ ياللروعة، أنّكِ فنانة ـ في تخيلاتي

Sen gerçekten iyi bir sanatçısın, biliyor musun?
أنتِ فنانة جيدة ، هل تعلمين هذا؟

Sen bir sanatçısın. Biliyorum.
أطالَ الله في عمرك يا سيّد بيب، أنت فنّان

Gerçek bir sanatçısın!
-إنّكِ فنّانة بحقّ