"bir sandık" - Translation from Turkish to Arabic

    • له صندوق واحد
        
    • صندوق كبير
        
    • صندوق من
        
    • يوجد صندوق
        
    • صندوق قديم
        
    Bir sandık bırakın. Open Subtitles إترك له صندوق واحد لهذا السبب
    Bir sandık bırakın. Open Subtitles إترك له صندوق واحد لهذا السبب
    Senin bana göre aptallık seviyenle Bir sandık dolar. Open Subtitles بإمكاني مليء صندوق كبير بمجموعة من الأغبياء مثلك
    Tünelin sonuna geldiniz ve ikiz Bir sandık buldunuz. Open Subtitles لقد وصلت لنهاية النفق ووجدت صندوق كبير
    Yolun sonunda en büyük sihiri barındıran gümüş Bir sandık var. Open Subtitles فى نهاية هذا الطريق صندوق من الفضة يحتوى على أعظم سحر
    Ne gibi? Bir sandık dolusu yeni yapılmış Rembrandt mı geldi? Open Subtitles هل وصل صندوق من اعمال ريمباردنت المرسومة حديثا اليكم؟
    Belki Bir sandık dolusu DVD oynatıcı da vardır. Open Subtitles ربما يوجد صندوق مليء بمشغلات الأقراص هنا
    - Bu herhangi Bir sandık değil. Bu boyutlar arası bir ulaşım aracı. Open Subtitles هذا ليس صندوق قديم فحسب إنما وسيلة للإنتقال عبر البعد
    Tünelin sonuna geldiniz ve ikiz Bir sandık buldunuz. Open Subtitles لقد وصلت لنهاية النفق ووجدت صندوق كبير
    Büyük Bir sandık geldi. Open Subtitles لقد أستلمنا صندوق كبير
    Ayrıca Bir sandık dolusu şahane ayakkabısı var ki ayağıma gayet güzel uyuyor. Open Subtitles ولديه صندوق من الأحذية الرائعة التي تناسبني تماماً
    İçinde büyük sırlar sakladığına inandığım Bir sandık. Open Subtitles أنه صندوق من النوع الذى تحتفظين فية بأسرارك
    - Buralarda sazdan yapılmış Bir sandık yok mu? Open Subtitles هل يوجد صندوق قديم هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more