| Hey, domuz, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | بوك , هل لديك ثانية ؟ |
| Brooke, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | بروك هل لديك ثانية ؟ |
| Kızınla birlikteyim. Uzaydayız. Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | أنا مع فتاتك، أننا في المصنع، هل لديك لحظة لنتكلم؟ |
| Selam, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | آه مرحبا ألديك ثانية ؟ |
| Olivia, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (أوليفيا) ألديك لحظة ؟ |
| Bir saniyen var mı? - Söyle dedim! - Sadece ben, yemin ederim! | Open Subtitles | هل لديك دقيقة ؟ أخبريني أنا فقط ، أقسم لك |
| Merhaba Koç, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | ايها المدرب, هل لديك ثانية ؟ |
| - Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | هل لديك ثانية ؟ |
| Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | ـ هل لديك ثانية ؟ |
| Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | هل .. هل لديك ثانية ؟ |
| Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | هل لديك ثانية ؟ |
| Selam, Grissom, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | غريسوم " هل لديك لحظة ؟ " |
| Noah! Noah, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | هل لديك لحظة يا "نواه"؟ |
| - Mills, Bir saniyen var mı? - Evet. | Open Subtitles | ميلز " هل لديك لحظة ؟ " |
| Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | ألديك ثانية من وقتك ؟ |
| Larry, Bir saniyen var mı ? | Open Subtitles | ّ(لاري)، ألديك ثانية. |
| - Bir saniyen var mı Luke? | Open Subtitles | هـاي,أمم هل لديك دقيقة يالوكاس؟ نعم |
| Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ ثانية ؟ |
| Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | ممكن لحظة ؟ |
| Yeni bir şey üzerinde çalışıyorum. Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | أنا أعمل على خدعة جديدة هل لي ببعضٍ من وقتك؟ |
| Selam dostum, Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | مرحبا يا رجل , الديك ثانية ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 