"bir sistemdi" - Translation from Turkish to Arabic

• كان نظاماً
• كان نظامًا

Çok güzel bir sistemdi.
لقد كان نظاماً جيداً.

Bu devam edemeyecek bir sistemdi.
كان نظاماً لا يمكنه الاستمرار

Sürekli çıktıya dayanarak performansı ölçen bir sistemdi bu.
كان نظامًا لقياس أداء العاملين بحسَب استمرارية وثبات الإنتاج.