"bir sistemimiz var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدينا نظام
        
    • يوجد نظام يا
        
    • لدينا نظاماً
        
    Mükemmele ulaştığımızı iddia etmiyoruz, ama yine de işleyen bir sistemimiz var. Open Subtitles نحن لا نتظاهر لتحقيق الكمال ، لكن لدينا نظام ، و هو يعمل.
    Senin gibi insanların başkan olmasını engellemek için bir sistemimiz var. Open Subtitles ..لدينا نظام صنع لكي يجعل الناس أمثالك بعيدون كل البعد عن الرئاسة
    Eyaletin, en iyi ve parlaklarla en deneyimsiz ve yetersiz savunma avukatlarını karşı karşıya getirdiği bir sistemimiz var. Open Subtitles لدينا نظام حيث تطابق الولاية أفضل و ألمع ضد محاميَّ الدفاع
    bir sistemimiz var Emily. Open Subtitles يوجد نظام يا "إيميلي".
    bir sistemimiz var Emily. Open Subtitles يوجد نظام يا "إيميلي".
    Sinyalimiz, parolamız bile var. Harika işleyen bir sistemimiz var. Open Subtitles عندنا لغتنا السرية و لدينا إشارة البدء لدينا نظاماً للعمل
    Bakın, yapacak bir şey yok, Bayan Reeves, burada çok basit bir sistemimiz var. Open Subtitles انظري, على الرغم من ذلك يا مدام ريفس لدينا نظام بسيط هنا
    Daha insancıl bir sistemimiz var. Open Subtitles لا، لدينا نظام توزيع أكثر إنسانية نوعاً ما
    Neden bahsettiğini bilmiyorum, ancak burada bir sistemimiz var. Open Subtitles لا تعلم ماذا اتحدث عنه لكن لدينا نظام هنا
    Tam tersi. Tuhaf bir sistemimiz var, erkekler... Open Subtitles لدينا نظام غريب كما تعلمون الرجال يصبحوا
    Özetle, bildiğiniz gibi binlerce uygulaması olan bir sistemimiz var. Open Subtitles بإيجاز ، و كما تعلمون لدينا نظام بيئي مؤلف من مئات آلاف التطبيقات في هذه المرحلة
    İstediğin kadar organik ol ama bizim bitlerden gerçekten kurtulmak için bir sistemimiz var. Open Subtitles كوني عضويّة كيفما أردت ولكن لدينا نظام للتخلص من القمل وهو يجدي فعلاً
    Doğru, yeni bir sistemimiz var. Open Subtitles اوه نعم نعم نعم,لدينا نظام جديد
    - Çirkinliğin önüne geçecek bir sistemimiz var. Open Subtitles لدينا نظام واظن من انه سيحد من القبح - نظام؟
    Sivillerin zarar görmesini önlemeye yönelik etkili bir sistemimiz var. Open Subtitles لدينا نظام صارم لمنع، الأضرار المرافقة
    En azından bir sistemimiz var. Open Subtitles على الأقل أصبح لدينا نظام
    En azından bir sistemimiz var. Open Subtitles على الأقل أصبح لدينا نظام
    Sinyalimiz, parolamız bile var. Harika işleyen bir sistemimiz var. Open Subtitles عندنا لغتنا السرية و لدينا إشارة البدء لدينا نظاماً للعمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more