Bunu yap ve söz veriyorum Bir sonraki büyük projemin bir parçası olacaksın. | Open Subtitles | إفعل ذلك لي وأعدك أن تكون جزءً من مشروعي الكبير القادم. |
Bir sonraki büyük film anlaşmamı imzalamanın eşiğinde olmam dışında. | Open Subtitles | إلا أنّي على وشك تَوْقيع فيلمي الكبير القادم |
250.000 yıl sonra, Bir sonraki büyük gelişme oldu. | Open Subtitles | بعد 250 ألف سنة التحديث الكبير القادم |
Bir sonraki büyük fikir oyunlaştırma. | TED | الفكرة الكبيرة التالية هي التعليم بالألعاب. |
Bir sonraki büyük adımı atmasaydık, başaramazdık. | TED | لم نكن لننجح إلا إذا أخذنا تلك الخطوة الكبيرة التالية. |
Bir sonraki büyük işimizi anlatmak için buradayım aslında. Teknoloji şu an bize şahitlerin bilgilerini eş zamanlı olarak raporlama imkanı veriyor. | TED | أنا هنا لأتحدث عن الخطوة الكبيرة القادمة لأن ما نكتشفه هو أن لدينا المقدرة على الإبلاغ من شهود عيان على الحدث، مباشرةً |
Bir sonraki büyük şeyi arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن الموضوع الكبير القادم |
Bu Bir sonraki büyük fikrim. | Open Subtitles | إنها فكرتي الكبيرة التالية |
Asıl mesele, bu nesil için Bir sonraki büyük fikrin ne olduğudur. | TED | فالسؤال هو، ما هي الفكرة الكبيرة القادمة لهذا الجيل؟ |