"bir sonraki sefere" - Translation from Turkish to Arabic

• مجازفة أخرى مثل هذه
• في المرة القادمه
• للمرة القادمة

Bir sonraki sefere, kovboy, ölmemize neden olursun.
مجازفة أخرى مثل هذه يا راعى البقر و سنقتل

Ama belki Bir sonraki sefere uçağa gelmeden bize biraz daha fazla zaman verebilirsiniz!
لكن في المرة القادمه دع جماعتك يخبروننا قبل ان يأتوا الى الطائره

Belki de Bir sonraki sefere koruyucu gözlük iyi olur, bence?
ربما , اعتقد ان في المرة القادمه يجب ان نضع النظارات الواقيه ؟

Sanırım bunu Bir sonraki sefere bırakmamız gerecek.
أظن سوف نترك هذا للمرة القادمة.