"bir sopa" - Translation from Turkish to Arabic

    • مضرب
        
    • على عصا
        
    • مضربا
        
    • مضرباً
        
    • عصا غليظة
        
    • عصاً
        
    • انها أقرب ما
        
    Elimde sadece tahta bir sopa olduğunun farkındasın, değil mi? Open Subtitles أنت تعلم بأنّني لا أملك سوى مضرب خشبيّ، أليس كذلك؟
    bir sopa ya da demir çubuk ile hasar verilmiş olabilir. Open Subtitles قد يكون الضرر الحاصل قرابة وقت الوفاة بسبب مضرب أو عتلة.
    Beş mahkuma ihtiyacım var. Bana bir sopa verin. Arabayı parçalayın! Open Subtitles اريد خمسة سجناء , اعطني مضرب اريد تحطيم السيارة
    Düz bir sopa bulmama yardım etsene. Open Subtitles ساعديني للعثور على عصا مستقيمة
    Çünkü, eğerleri bağlayıp bu g.tverene bir sopa daha atmak istiyorum. Open Subtitles لأني أريد أن نسوّي الأمر ونضع مضربا آخر على الملاعين
    Ona bizi dövmesi için bir sopa verdin. Open Subtitles ولكنك منحته مضرباً حتى يضربنا به
    Bize büyük bir sopa lazım davalılarımızı öldürmek için hazırlıklı biri. Open Subtitles نحتاج إلى عصا غليظة أحدهم يعدّ العدّة للقضاء على لائحة اتهاماتنا
    Karaciğer deliğimi mi sürteyim onlara? bir sopa falan al da, öldür onları. Open Subtitles إلتقط عصاً أو شيءٍ ما وأقتلهم.
    Benzemiyor. bir sopa gibi görünüyor. Open Subtitles لا تبدو مثلهم انها أقرب ما تكون لعود خشب
    - Tek ihtiyacım bir sopa. Open Subtitles كل ما أحتاج إليه هو مضرب هذا هو يا عزيزي
    Orada kendini bir şey sanan ucuz, kalitesiz bir sopa vardı. Open Subtitles وكان هناك هذا مضرب الكريكت اللعوب الذي إستمر يحاول النظر أسفل شريطي
    Yanımda sadece bir sopa olduğunu biliyorsun değil mi? Open Subtitles أنت تعلم بأنّني لا أملك سوى مضرب خشبيّ، أليس كذلك؟
    Hadi be, Kenny, kırık bir sopa için kim 5 bin verir sanıyorsun? Open Subtitles في الواقع، من عساه سيدفع هذا المبلغ مقابل مضرب مكسور؟
    Sert bir cisimle arkadan vurulmuş. Demir bir sopa ya da levye gibi bir şeyle. Open Subtitles نزيف داخلي من قوة الصدمة، تم ضربه من الخلف، قضيب معدني أو مضرب
    Stickball oynamak için gereken tek şey bir sopa ve bir top. Open Subtitles حسنًا، كل ما تحتاجه للعب الستيكبول هو مضرب و كرة
    Yassı bir top, yassı bir sopa var ama spesifik bir yere atmanız gerekiyor. Open Subtitles ،كرة مدوّرة، مضرب مدوّر ويجب أن تضربها بزاويةٍ مربعة
    Cyrus'un adamıyken. Kellemi bir sopa ucunda sallanırken görmek isterdin. Open Subtitles أنا تبع سايروس, تريدين رأسي على عصا
    O bir sopa başını monte edeceğiz. Open Subtitles وقالت انها سوف جبل رأسك على عصا.
    Bana bir sopa ver bakalım. Open Subtitles اعطنى مضربا.
    Kanlı bir sopa mı gördün? Open Subtitles أرأيت مضرباً دامياً؟
    Bir cüce görüyorum elinde büyük bir sopa var! Open Subtitles ...أرى قزم مع ... عصا غليظة في يده
    Başım yukarıda yürürüm ve büyük bir sopa ile ürkütürüm. Open Subtitles أمشى شامخاً وأحمل عصاً كبيرة
    Benzemiyor. bir sopa gibi görünüyor. Open Subtitles لا تبدو مثلهم انها أقرب ما تكون لعود خشب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more