"bir sorun mu var diye sordun" - Translation from Turkish to Arabic

• سألتنى عما اذا كانت هناك أى مشاكل

Neden demin geldiğimde bir sorun mu var diye sordun?
لماذا سألتنى عما اذا كانت هناك أى مشاكل عندما دخلت ؟