"bir sorunumuz olacak" - Translation from Turkish to Arabic

• سيكون لدينا مشكلة

-Ya ikinizin de telsizi kapalıydı, ya da ciddi bir sorunumuz olacak.
وكان جهازيّ الراديو مطفئين أو أنا وأنت سيكون لدينا مشكلة جدية.

Sam'i beş dakika geç bıraksan bir sorunumuz olacak.
إذا تأخرت 5 دقائق عن إيصال سام سيكون لدينا مشكلة

Ancak, o kadar iyi değilsen, o zaman büyük bir sorunumuz olacak.
ولكن إن لم تكن, حسنا عندها سيكون لدينا مشكلة كبيرة جدا

Komisyona ihtiyacım var. Yoksa bir sorunumuz olacak.
اريد ضمانات, او سيكون لدينا مشكلة.

Ya da bir sorunumuz olacak.
و إلا سيكون لدينا مشكلة

bir sorunumuz olacak.
سيكون لدينا مشكلة