"bir suç ortağı" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديه شريك
        
    • لديها شريك
        
    • لديه معاوناً
        
    • شريك في الجريمة
        
    Bu bıyıklı adamın onu hızlı bir arabayla Windermere'e bırakan Bir suç ortağı vardı. Open Subtitles ذاك الشخص ذو الشارب الغريب، كان لديه شريك في سيارة سريعة
    Epps yedi yıldır hapiste bu da demektir ki, dışarıda Bir suç ortağı var. Open Subtitles لا أظن أنها قتلت قبل أكثر من أسبوع أيبس كان في السجن لمدة سبع سنوات لديه شريك يقوم بقتل الناس
    Uçakta Bir suç ortağı var. Kim olduğunu söylemek istemiyor. Open Subtitles لديها شريك على متن الطائرة و لن تقول من هو
    Bitişik odada, kopya anahtarı olan Bir suç ortağı vardır. Open Subtitles لقد كان لديها شريك في الغرفة المجاورة و لديه نسخة من المفتاح
    Ona yardım eden Bir suç ortağı olduğunu sanıyoruz. Open Subtitles إننا نفترض بأن لديه معاوناً يساعده في الخارج
    Johnny Rüzgâr Çanları'ndan daha kötü Bir suç ortağı çıktı. Open Subtitles إنه أسوأ شريك في الجريمة (من (جوني ويند
    Ya arabası olan Bir suç ortağı vardı ya da yayan döndü. Open Subtitles إمّا أنّ لديه شريك في سيّارة أخرى، أو أنّه غادر سيراً على الأقدام.
    Bir sebepten ötürü bebeğe ihtiyacı olan Bir suç ortağı olmalı. Open Subtitles لابدّ أنّه كان لديه شريك احتاج الطفل لسببٍ ما.
    Mantıklı. Dyer, kendini göstermeyecek kadar akıllıdır. Bir suç ortağı olmalı. Open Subtitles هذا معقول , فـ "داير" لن يظهر بنفسه خصوصاً و إن كان لديه شريك
    Katil, ya yoldan geçen bir araca el etti ya da Bir suç ortağı vardı. Open Subtitles ربما القاتل بدل احذيته او لديه شريك اخر
    Sence Bir suç ortağı mı vardı? Open Subtitles أتظن ربما لديه شريك في الجرم ؟
    Genelde yalnız çalıştığını düşünüyoruz ama bugün Bir suç ortağı vardı. Open Subtitles نظن انها عادة تعمل لوحدها ولكن اليوم لديها شريك
    Ve sahte Middleton'a mekanizmayı yağlaması için Bir suç ortağı gerekiyordu. Open Subtitles والسيدة "ميدلتون" المزيفة كان لديها شريك في هذه العملية
    Bir suç ortağı olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles نحن نؤمن أنه قد يكون لديها شريك
    Kızın Bir suç ortağı olduğunu düşündüğünüzü biliyorum. Open Subtitles الآن أنا أعلم أنك تعتقد أن لديها شريك
    - Bayan Crowder'ın hayatının büyük bölümünde bu kuyuda çalışmış Bir suç ortağı olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles -نعتقد أن الآنسة (كراودر ) لديها شريك قضى معظم حياته في عمل المناجم
    Ona yardım eden Bir suç ortağı olduğunu sanıyoruz. Open Subtitles إننا نفترض بأن لديه معاوناً يساعده في الخارج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more