"bir türlü bulamıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أستطيع إيجاد

Yukarıda büyük bir gürültü koptu, ama Selena'yı bir türlü bulamıyorum.
أسمع رعد مزعج بالأعلي لكني لا أستطيع إيجاد سيلينا بأي مكان

Ama defteri bir türlü bulamıyorum.
لكن لا أستطيع إيجاد دفتر مُلاحظاتي بأى مكان

Çok aptalca ama anahtarlığım kırıldı ve anahtarlarımı bir türlü bulamıyorum.
هذا جد غبيّ، لكن ...سلسلة مفاتيحي تكسرت وأنا لا أستطيع إيجاد مفاتيحي أبداً

- Bebeğim, bir türlü bulamıyorum...
-اهلا ,سيداتى ,أنا لا أستطيع إيجاد ...