"bir tedavisi" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك علاج
• يوجد علاج

Yenileme işlemi yavaş, tersinmez ve bilinen Bir tedavisi yoktur.
تطور الانتكاسة بطيء ولا رجعة فيه وليس هناك علاج معروف

Çok kişilik Bozukluğunun Bir tedavisi yok.
سيدي، ليس هناك علاج فعّال عالميا لأضطراب انفصام الشخصيه

Bir tedavisi var, lâkin hastalık çabuk yayılan türden ve bu tedavi en fazla size biraz daha zaman kazandırır.
هناك علاج لكنه شديد جداً لن يمنحك إلا القليل من التأجيل

- Ariadne'nin Bir tedavisi varsa, bunu onlar biliyordur.
إذا كان هناك علاج لأريادن، لأنهم يعلمون ذلك.

Sana inanmak istemedim. Bir tedavisi olmadığını söyledin. Bu insanların hasta değil, ölü olduğunu söyledin.
لا أريد تصديقك، لقد أخبرتني أنه لا يوجد علاج وأنهم أموات وليسوا مرضى

Tanrı aşkına, kes şunu! Bir tedavisi olabilir!
ياللهى ,توقف ربما يكون هناك علاج

Bir tedavisi, ilacı olmalı.
. يجب أن يكون هناك علاج . بعض الأدوية

Bak... Eğer Bir tedavisi varsa mutlaka onda vardır.
أنظر، إذا كان هناك علاج فهو معه

Fakat Bir tedavisi var kavramsal, davranışsal.
كلانا يعلم ذلك ... لكن هناك علاج المعرفية والسلوكية

Neyse ki, bu salgının Bir tedavisi var.
لحسن الحظ، هناك علاج لهذا الوباء.

Ve bilinen Bir tedavisi yok.
و ليس هناك علاج معروف

Bizim daha fazla yapabileceğimiz bir şey yok. Bunun Bir tedavisi yok, Stephen.
ليس هناك علاج ياستيفن

Peki, Bir tedavisi var mı?
هناك علاج إذاً؟

Elli yıldan fazla bir süredir Bir tedavisi var.
هناك علاج بالفعل منذ 50 عاماً

Ve üzgünüm bunun tam Bir tedavisi yok.
و انا أخشى أنه ليس هناك علاج

Eminim Bir tedavisi vardır.
انا واثقة بأن هناك علاج لهذا ....

Eğer Dr. Black'teki gibi amuzi doğuştan geliyor ise Bir tedavisi yok.
إن كان عجز الموسيقى منذ الولادة, مثل د. (بلاك), فحينها لا يوجد هناك علاج

Daha önce de söz ettiğim gibi henüz bulunmuş Bir tedavisi yok.
وكما ذكرت، لا يوجد علاج حالياً.

ve bilinen Bir tedavisi yok.
ولا يوجد علاج معروف لذلك.