Çok üzgünüm. Yeniden randevu almak zorundasınız Şehrin diğer tarafında bir toplantım var | Open Subtitles | متأسف للغايه، تم تغيير المواعيد لدي إجتماع في الجانب الآخر من المدينه |
Hayır, konferans salonunda bir toplantım var. | Open Subtitles | لدي إجتماع في غرفة المؤتمرات هذا صحيح، أعجوبة التنس |
Et Deposunda bir toplantım var. | Open Subtitles | في البرنامج السنوي الخيري. لدي إجتماع في نادي خزانة اللحم |
Çok önemli bir toplantım vardı bir türlü bitmedi. Pekala, oğlunuz Jacob. | Open Subtitles | كان عندي اجتماع في المحكمة ولم اتوقف من العمل |
Üzgünüm, gitmem lazım. Şehirde bir toplantım var. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب الأن, أنا آسف لأن لدي اجتماعاً في المدينة |
10 dakikaya kadar bir toplantım var kaçıramam, o yüzden... | Open Subtitles | لدى اجتماع بعد عشر دقائق لا يمكننى تفويته،لذا أنا.. |
Bugün önemli bir toplantım olduğu için, gitmem gerekiyor şimdi. | Open Subtitles | أعتقد انه علي أن اذهب الأن لدي إجتماع مهم اليوم. |
Benim başka bir toplantım var ve geç kaldım. | Open Subtitles | عليك أن تهتم بالموضوع. يمكنك ذلك. -لدي اجتماع آخر وقد تأخرت. |
45 dakika sonra bir toplantım var. | Open Subtitles | أنا عِنْدي إجتماع في 45 دقيقةِ. |
- ...iki buçukta bir toplantım var. | Open Subtitles | - لأني لديّ إجتماع في الثانية و النصف , حسناً ؟ |
Bu hafta Japonlarla bir toplantım var. | Open Subtitles | لدي إجتماع في اليابان هذا الأسبوع |
Şehirde bir toplantım var. | Open Subtitles | لدي إجتماع في المدينةِ. |
Erken saatte bir toplantım vardı. | Open Subtitles | كان لدي إجتماع في وقت مبكر |
Ofisimde bir toplantım var. | Open Subtitles | حسناً، لدي إجتماع في مكتبي |
Saat 10'da hissedarlarla bir toplantım var ve kaçırmak istemiyorum. | Open Subtitles | لديّ اجتماع في الـ10، أفضّل عدم الذّهاب إليه. |
9 nolu konferans odasında bir toplantım vardı. | Open Subtitles | لقد كان لدي اجتماع في غرفة الاجتماعات التاسعة. |
Belediye binasında erken bir toplantım var. Kısa zamanda sizlerle iletişime geçerim. | Open Subtitles | لديّ اجتماع في مجلس المدينة، وسأتواصل مع الجميع قريبًا. |
Üzgünüm, gitmem lazım. Şehirde bir toplantım var. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب الأن, أنا آسف لأن لدي اجتماعاً في المدينة |
Doğrusunu söylemek gerekirse yarın oldukça önemli bir toplantım var. | Open Subtitles | ولكن الحقيقه أن لدى اجتماع مهم للغايه , غدا |
Yarın önemli bir toplantım var. Belki başka zaman. | Open Subtitles | لدي إجتماع مهم غداً، ربما في وقت آخر |
Reilly ile bir toplantım var. | Open Subtitles | عندي اجتماع آخر مع رايلي. |