"bir torunum" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدي حفيد
        
    - bir torunum var. Tampa'da doktor. Sizi tanistirmaliyim. Open Subtitles لدي حفيد و هو طبيب في تامبا علي أن أعرفك عليه
    Ortalıkta koşuşturup etrafı batıran bir torunum olsun isterdim. Open Subtitles أحب أن يكون لدي حفيد صغير يركض في الأرجاء ويحدث فوضى هنا وهناك.
    Artık bir torunum yok. Open Subtitles و كان ذلك عندما كان لدي حفيد الآن لا حفيد لي بعد الآن
    Eğer bir torunum olsa, ona gelin olarak o kızı isterdim. Open Subtitles لوكان لدي حفيد , لوددت أن تكون زوجة حفيدي
    Ruslar'ı yendiğimiz hokey maçını izlediğim, bir torunum olduğunu haber verdiğin gece oturduğum uyuyakaldığımda annenin beni öperek uyandırdığı koltuğu istiyorum. Open Subtitles وعندما هزم فريق الهوكي الأمريكي - الروس عندما اتصلت بي لتخبرني أن لدي حفيد
    Senin yaşlarında bir torunum var. Open Subtitles لدي حفيد, وهو في مثل عمرك تقريبا
    Hiç görmediğim bir torunum olduğunu daha yeni öğrendim. Open Subtitles لقد عرفت للتو أن لدي حفيد لم أره من قبل
    Hiç tanımadığım bir torunum var Dave. Open Subtitles لدي حفيد لم اعلم بذلك .. حتى ديف
    bir torunum var. Sokakta oturuyor. Open Subtitles لدي حفيد يعيش في آخر الشارع
    Yaklaşık senin yaşlarında bir torunum var. Open Subtitles أنا (غريغوري) لدي حفيد بنفس عمركِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more