"bir tuzak olabilir" - Translation from Turkish to Arabic

    • يمكن ان يكون فخاً
        
    • يكون هذا فخ
        
    • قد يكون جاسوساً
        
    • قد يكون فخ
        
    • قد يكون فخًا
        
    • ربما يكون خديعة لنا
        
    • ربما يكون فخا
        
    Eğer Brad haklıysa, bu bir tuzak olabilir, bunu göremiyor musun? Open Subtitles لو كان "براد" محقاً, يمكن ان يكون فخاً, ألا ترون كل ذلك؟
    Bu bir tuzak olabilir. Open Subtitles هذا يمكن ان يكون فخاً جيداً
    Micah bu bir tuzak olabilir. Lütfen gidelim. Open Subtitles ميكا يمكن أن يكون هذا فخ أرجوك دعنا نذهب
    Burada çalışması umrumda değil. bir tuzak olabilir. Open Subtitles لايهمنى إن كان يعمل هنا، قد يكون جاسوساً
    onu içeri alıp, öyle bakalım Kralım bu bir tuzak olabilir. Open Subtitles يجب أن نضعه في المدينة ونتولى أمره قد يكون فخ مولاي
    Ev boş veya bir tuzak olabilir. Open Subtitles قد يكون ذلك المنزل فارغًا أو قد يكون فخًا
    - Hayır, bir tuzak olabilir. - Bütün bunlar zaten çok riskli ama Rachel'ın geleceği söz konusu ve onu korumak için birkaç sene yatacaksam sorun değil. Open Subtitles لا ربما يكون خديعة لنا هذا خطر جدا
    Radyoda söylenen saat bir tuzak olabilir. Open Subtitles كل ما نعرفه أن وقت الجريمه الذى حدده الراديو ربما يكون فخا
    Bu bir tuzak olabilir. Open Subtitles هذا يمكن ان يكون فخاً
    - Dikkatli ol. Bu bir tuzak olabilir. Open Subtitles احترس قد يكون هذا فخ
    Başka bir tuzak olabilir. Open Subtitles قد يكون هذا فخ آخر
    Burada çalışması umrumda değil. bir tuzak olabilir. Open Subtitles لايهمنى إن كان يعمل هنا، قد يكون جاسوساً
    bir tuzak olabilir, biliyorsun. Open Subtitles تعلمين , قد يكون فخ
    - Bu bir tuzak olabilir. - Bu lanet olasıca herif Şey effing bir tuzaktır. Open Subtitles قد يكون فخ - الامر برمته يعد فخاً -
    Annie, bu tehlikeli. bir tuzak olabilir. Open Subtitles (آني) هذا خطر، قد يكون فخًا
    - Hala bir tuzak olabilir. Open Subtitles -مازال قد يكون فخًا .
    - Hayır, bir tuzak olabilir. - Bütün bunlar zaten çok riskli ama Rachel'ın geleceği söz konusu ve onu korumak için birkaç sene yatacaksam sorun değil. Open Subtitles لا ربما يكون خديعة لنا هذا خطر جدا
    Bu bizim kapıyı açmamız için başka bir tuzak olabilir! Open Subtitles ربما يكون فخا اخر لنفتح هذا الباب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more