Ve birkaç kişi benim için bir veda partisi düzenleyecek. | Open Subtitles | و هناك هؤلاء الناس اللذين يخرجوني كنوع من .. حفلة وداع |
Saat yedi gibi sana ufak bir veda partisi vermeyi düşündük. | Open Subtitles | فكرنا بإقامة حفلة وداع لك حوالي الساعة 7 |
Ya çok rezil bir veda partisi ya da bir DSC toplantısı. | Open Subtitles | اما ان تكون حفلة وداع سخيفة جدا او اجتماع للجبهة |
Gidişini kutlamak için Kamp 8, küçük bir veda partisi yaptı. | Open Subtitles | للإحتفال برحيله حضًر لنا معسكر 8 حفلة صغيرة |
Küçük bir veda partisi gibi düşün. | Open Subtitles | فلتعتبر هذه حفلة صغيرة لنهاية الخط. |
Dr. Goebbels dostları için bir veda partisi düzenliyor. | Open Subtitles | الدكتور غوبلز سيقيم حفلة وداع لأصدقائه. |
Gitmeden önce sana bir veda partisi düzenlemeliyiz. | Open Subtitles | لابد أن نعمل حفلة وداع قبل أن تسافرى |
Ve onun için küçük bir veda partisi veriyoruz. | Open Subtitles | و سوف نقيم لها حفلة وداع صغيرة |
Eski hayatımıza bir veda partisi gibi. | Open Subtitles | مثل حفلة وداع لحياتنا القديمة. |
Fernando, bu bir veda partisi. | Open Subtitles | فرناندو، هذه حفلة وداع لذا أرجوك .. |
Ne mükemmel bir veda partisi. | Open Subtitles | يا لها من حفلة وداع مثالية |
Şehre taşındıkları için bir veda partisi düzenliyorum ama Kyle'ı fazla tanımıyorum. | Open Subtitles | حسناً، منذ أن قررا الانتقال للمدينة ،قررت عمل حفلة صغيرة ،)ولكنّي لا أعلم الكثير عن (كايل |