Gizliliğinizi takdir ediyorum, ama bir vergi avukatı bu konuda daha uzmandır. | Open Subtitles | أُقدّر ثقتكَ بي لَكنِّي أَعتقد محامي ضرائب .قَد يَكُون مؤهلاًً أكثر مني |
Komite Sözcüsü de önemsiz bir vergi borcu meselesi dışında temiz. | Open Subtitles | اما رئيس اللجنة فلا غبار عليه ما عدا مشكلة ضرائب بسيطة |
- Bu güzel. Boşanma davası, bir vergi itirazı, ve önemli bir denizcilik sigorta ödemesi. | Open Subtitles | حالة طلاق ، فرض ضرائب و ادعاء مهم من التأمين البحرى |
Ben bugün burada zararsız ama endişeli bir vergi mükellefi olarak bulunuyorum. | Open Subtitles | لا انا فقط اتى لدفع الضرائب اكمل |
Ben bugün burada zararsız ama endişeli bir vergi mükellefi olarak bulunuyorum. | Open Subtitles | لا انا فقط اتى لدفع الضرائب اكمل |
Burada olma sebebim yeni bir vergi önermek. | Open Subtitles | أنا هنا لإقتراح فرض ضريبة جديدة |
Burada olma sebebim yeni bir vergi önermek. | Open Subtitles | أنا هنا لإقتراح فرض ضريبة جديدة |
Ama burada bir vergi tahakkuk bürosu varsa, Belediye Binasında olacaktır. | Open Subtitles | لكن إن كان هناك مكتب ضرائب مقيم هنا سيكون بداخل هذا مبنى البلدية |
Bir matematik profesörü, bir vergi memuru, bir ağırlık tahmincisi, bir kuklacı, bir blackjack kuryesi evde-kalan-anne, bu da bir iş çocuklar. | Open Subtitles | برفسرات بالرياضيات ، مخمنات ضرائب مخمناتالأوزان.. فنانةفيالدمىالكوميدية.. موزعةلعبةالورقبلاكجاك.. |
Uc hafta sonra,karisi KDV sahtkarligini denetleyen bir vergi mufettisiyle kacti, 3 ayi var. | Open Subtitles | بعد ثلاثة أسابيع, هربَت زوجته مع مسؤول ضرائب الذي قام بدوره بالتحقيق معه في خدعة للضرائب كان قد نفذها قبل ثلاثة أشهر |
Tıpkı bir vergi memurunun beraber kaçmak isteyeceği türden bir kadın. | Open Subtitles | إنها الطراز المفضل من النسوة، التي يحلم مفتش ضرائب وحيد بالفرار معها بعيداً. |
O ofisler Josonluların kanını emmek için her gün yeni bir vergi çıkarıyordu, haberin yok mu? | Open Subtitles | كل يوم تسقط تلك المكاتب قنابل ضرائب ألا تعرف هذا؟ |
Olü bir vergi memuru neden canini sikiyor? | Open Subtitles | لماذا قد يشغل فكرك الآن جامع ضرائب مات قبل وقت طويل؟ |
Evine bir vergi müfettişi almak sence zekice mi? | Open Subtitles | إنه غباء أن تنادي لمفتش ضرائب إلى بيتك . |