O Bir yakuza, yani savaşçı sınıfın yozlaşmış hali. Kökü 12. yüzyıla dek uzanıyor. | Open Subtitles | هو ياكوزا إنحراف طبقة المحارب تاريخها يعود إلى القرن الثاني عشرِ |
Bir yakuza patronunun karısına tecavüz etmek, çok ciddi bir suçtur. | Open Subtitles | إن اغتصاب زوجة زعيم قبيلة ياكوزا جريمة بشعة جداً |
Bir yakuza oğlu için bunun ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف كم هذا محرج لي؟ أنت تعرف أنني إبن ياكوزا |
Kimura başarılı olabileceğini kanıtladı. Otomo da vefalı Bir yakuza. | Open Subtitles | كيمورا أظهر بأنه يستطيع الذهاب لذلك الحد أوتومو هو ياكوزا وفي |
Onların deyimiyle Fugu; Bir yakuza nefaseti. | Open Subtitles | فوغو، كما يسمونه، انها حساسية ياكوزا. |
Japon yer altı dünyasındaki kaynaklara göre Bir yakuza kartelinin patronuymuş aynı zamanda. | Open Subtitles | وفقاً لمصادر في عالم الجريمة الياباني، إنه "أويابون" أيضاً زعيم عشيرة منظمة الإجرامية اليابانية التي تسمى "ياكوزا" |
Onun Bir yakuza patronu olduğunu benden daha iyi bilirsin. | Open Subtitles | (إنك تعلم أكثر مني أن الرجل هو زعيم عشيرة (ياكوزا |
Ama Bir yakuza gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | "لكنّك تتصرّف كأحد أفراد الـ"ياكوزا |
Bence Bir yakuza kumarhanesinin arka odalarına girmenin en güvenli yolu hile yaparken yakalanmaktır. | Open Subtitles | كنت أفكر في طريقة مؤكدة للحصول على دعوة للدخول للغرفة الخلفية ( في كازينو ( ياكوزا هي إلإمساك بنا ونحن نغش في المقامرة |
Dinle, Bir yakuza olarak yaşıyorum ve kendi kaderimi seçtim. | Open Subtitles | إسمعني... أنا أعيش ك"ياكوزا"... لقد إخترت قدري. |
Kolumda Bir yakuza samurayı var. | Open Subtitles | حصلت السامرائي ياكوزا. |
Yerel Bir yakuza patronu çaldı. Hiro Noshimuri. | Open Subtitles | -{\pos(195,220)}إنّه سرق من قبل رئيس "ياكوزا" المحليّ |
O Sato'nun derin bağları olan Bir yakuza teğmeni. | Open Subtitles | إنه ملازمٌ بالـ"ياكوزا" و .(ذا علاقاتٍ وطيدة بـ(ساتو |
Bir yakuza bu ayini kendisi yapar ve parmağını üstüne sunar. | Open Subtitles | ياكوزا) يؤدي طقوساً لنفسه) ويقدمه لرئيسه |
Yeni Bir yakuza patronu yerini alacak | Open Subtitles | رئيس جديد للـ"ياكوزا" سيخلف المكان |
Bu Bir yakuza kulübüdür. | Open Subtitles | وهو نادي ياكوزا. |
Bir yakuza Oyabun için olan teslimatı batırdıktan sonra kayboldu. | Open Subtitles | (اختفى بعدما قام بإفساد عميلة شحن لعصابة (ياكوزا أويابون |
Sanırım bu kadın Bir yakuza. | Open Subtitles | أعتقد أنها من ال(ياكوزا) |