"bir yangın çıktı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هناك حريق في
        
    • كان هناك حريق
        
    • شب حريق في
        
    Dokuzuncu bölgedeki terkedilmiş bir binada dün akşam bir yangın çıktı. Open Subtitles ليلة أمس كان هناك حريق في بناية غير مأهوله في الجناح التاسع
    bir yangın çıktı ve kız öldü, ...ve sen bana bu konu hakkında hiç bir şey söylemedin. Open Subtitles هناك حريق في المنزل والفتاة توفيت ولم تخبرني أي من هذا؟
    10 yıl önce laboratuvarda bir yangın çıktı. Open Subtitles كان هناك حريق في المعمل منذ عشر سنوات مضت
    Kaldığı otelde sabahın 4'ünde bir yangın çıktı. Open Subtitles و شب حريق في الرابعة صباحاً في فندقها
    O Paskalya'da bir yangın çıktı. Open Subtitles كان هناك حريق في عيد الفصح
    - Evimde ufak bir yangın çıktı. Open Subtitles كانت هناك حريق في بيتي
    Ama dükkânda bir yangın çıktı. Open Subtitles ولكن، كان هناك حريق في المحل
    Dün gece, Firview'de bir yangın çıktı... Open Subtitles ليلة البارحة كان هناك حريق في (فايرفيو)
    Evet çünkü onu idam ettikten sonra orada bir yangın çıktı. Open Subtitles اجل .. لا هراء لانه بعد ان اعدمناه كان هناك حريق زأر خلال ذاك المكان
    Kendime gelme sürecinde bir yangın çıktı evimde. Open Subtitles عندما كنت أتعافى من العملية كان هناك حريق
    14 yıI önce, Aralık'ın 19'unda, akşam 7 civarı Incheon limanında büyük bir yangın çıktı. Open Subtitles قبل 14 سنة، في 19 ديسمبر، كان هناك حريق ضخم في ميناء "إنتشون" حوالي الساعة 7 مساءً.
    bir yangın çıktı. Open Subtitles لقد كان هناك حريق
    Kayıp okul servisinin bırakıldığı ambarda büyük bir yangın çıktı. Open Subtitles شب حريق في مخزن وجدت فيه حافلة المدرسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more